Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 130 · BurgundioTolomei, fol. 25r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. cini xperiment quadam
  2. sequentia experimenta optarum sumi ope radii lucis immissi in
  3. et
  4. camer un bene obsuratam. Radius solaris e per foramen exiguum immissus in cameram
  5. n
  6. obscuram
  7. in charta alba in muro parcese callornta che
  8. bene obscuratam recipiatur in cerpore aliquo un adita euias nn siriea albo cuinss charta albah
  9. quae praecise ejus fiat magnitudinis, ut totem radii sectio in ipsum eadat, et s nec ut totum radium
  10. recipiat, nec quirquam chartae supersit ita enim radis oriorem pars illustrata circumcirca termina
  11. itur per nigram Deinde tons ida illustratus int ab omb int comorem mericintur per imngo clarte
  12. mago chartae albae prongisa illustratae illudratae recipiatar intra eandem ermeram in alia
  13. pharta alba sed ita charta illustrata res ab oculo videatur per prisma triangulare sic collo
  14. catum ut planum p sit prisma vitreum triangulare aloae superet, quod ontineri potest vel
  15. cartae reliquum nigro colore tingendo, vel chartam ad eam magnitudinem resectam in loco parietis
  16. nigro aut nigrefacto, collocando. ita enim pars illustrata circumliha bene terminabitur
  17. a nigra seu obscura Deinde in eadem camera sic collocetur prisma vulgare
  18. nitreum aequilaterum pom, ut planum ejus sit pm sit chartae ch parallelum et
  19. oppositum. Postremo oculus , sit certo loco fixo cellocatus, seu respiciat per aliquod tormmen
  20. corpus in eadem camera obscura positum foramine O perforatum, ue scilicet ipse oculus locum
  21. mutet; tunc videbit mediae extremmo chartae c. tinctum colore violaceo vel caerileo
  22. extremum alterum t, quod est in convexa parte radii refracti tinctum colore
  23. hubeo vel flaxo medium autem circa h finctum solam album, seu coloris
  24. andidum seu coloris expers. Velim autem et prisma remotum esse a charta
  25. ta
  26. ocatum et foramea ita
  27. ut quantum satis est ut radii ck, hH et
  28. situm, ut radii visivi Ck, hH, +D, per quos ocults videt puncta c, h, E, angulo faciant
  29. in vitri superficie fm sensibiliter non differentes a rectis ut scilicet une notubili
  30. refructione penetrent in vitrum ab ab objecto venientes sine notabili refractio
  31. ne penetrent in vitrum. Utile praeterea erit objectum quidem cht esse fixum
  32. et prisma pus; sed foramen oculi esse mobile ita tamen ut praecise semper
  33. notetur locus. His factis examinetur His constitutis observetur, quae pans
  34. objecti quo colore tincta Bideatur. Eumque in finem opus erit esse in charta lteras
  35. tamen id
  36. ex visibiles vel alia diverra chartae loca inter se posse distinqui. Nolima
  37. ex punctis fieri per notas alio colore in charta factas, nam si v.q. lineae nigra in charta essent ductae
  38. ecabile
  39. retra, eae peculiares refractio sibi in refractione acquirere ut colores. Sic ergo res fieri
  40. arillilas
  41. si in ea ductae essent lineae teunes ad claturi instra
  42. sin
  43. quadtatulla formantes s parallelae tam horizontales quam verticales aequidistan
  44. mantnte, ast
  45. niputad poterit harta illibata servala, i
  46. tes, clathrum et in eo quatratilla inter se formantes, ngmernita aequalia formantes
  47. quae focius obse uatovis potenit tam digito vel alia stylo tangere, spectatorisque indicio discere
  48. quae quo colore spectentur, simulque numerum cujusque not quadratieli notare. Praeterea
  49. nam
  50. eadem opera discetur qu exacte quam quis radius patiatur refractionem
  51. campertum est radios rubeos et flavos magis, caensa et violaceos et caeruleos minus
  52. caudidis seu natioum calorem semantibus refringi. sed quid quam quanta autem sit
  53. refinini. Nam constat
  54. illa rudiorum refractit optem quam exactissime fieri potet
  55. peo grediens obriat a 5F visu
  56. radiorum legem refractionis communem hanc esse, ut si radius RA in vitro venint superfitiem
  57. in punct A. utque ibi agressus in aeremrebingulu ad sint mgadiatu ad 1D netractusque
  58. pergat in AD, posisis AR, AA tunc positis RA. Ad aequalibus tore sinum At ad finum
  59. Af(sinum anguli AAS ad AF (sinum anguli DAF) ut 2 ad 3. a idque locum habere quomo–
  60. docunque inclinatus sit radii ad superficiem angulus. Itaque scire operae pretium esset, an aliam
  61. quamnam legem par diversis indinationibus, observent radii colorati in eitro refracti; et
  62. utrum tate at utrum sivus etiam qucunque inclinatione landem tut it radiis ordina
  63. nec nisi
  64. una notabilis
  65. counugat re-
  66. fractio in
  67. F supers
  68. 5, ita ut rod
  69. 6
  70. b
  71. CK
  72. A
  73. 51
  74. place
  75. hH(H,
  76. superficiei
  77. une perr
  78. i
  79. locum
  80. ocli
  81. 111

Cite

LBr. 130 · BurgundioTolomei, fol. 25r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957816:0049?run=74