Search the Nachlass

LBr. 131 · Burnet, G., fol. 33r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. A M. liver desaldiburi
  2. Nonseigneur
  3. Quoum pres
  4. eertur tain
  5. 702
  6. l’espere qu’um letre que j’ay adressée a M.
  7. Cruse, qui est avec M. le Bavon de schuz, lors
  8. et
  9. qu’il vouloit reloumer de sell’a son pation
  10. vous aura este rendue. aintenant je
  11. prenssla liberté de vous ecrire ces lignes
  12. en suiet de M. Thomas Burnet de Remney
  13. qui à honneur destre vostre parent, et que
  14. M. Brosse au Rostreresodeat à paris vient de
  15. memander d’avoir esse ais à la bastille il y a
  16. at
  17. desa quelque temps. je luy avois eerit aquer
  18. passe ou plus tost vers l priatemps pour repondre
  19. à ce qu’Il un anoit maude de paris. et j’avois
  20. rcomnandé ma leffre à M. Broseau. Mais
  21. n’apprehant rieu de nostre ami, je piaye dernie
  22. rement ce Resident des informer, s’il avoit
  23. rceu ma lebtre, et sIl’estoit encor en
  24. France. L0 dessus Mons. Brosseau
  25. ient. de me repoudre que e Gerttôme
  26. avoit este mis a la bastille, mais qu’il
  27. croyoit pourtant que ma le freluis
  28. anoit vt readue austaravant. Ace
  29. compte i faut qu’il ait este en prison
  30. dejas plus d’un moil en prison. lequi
  31. ne surpiend d’autant plus quedes evenes

Cite

LBr. 131 · Burnet, G., fol. 33r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957825:0065?run=74