Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 131 · Burnet, G., fol. 33v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. deceffe nature ont coustume destre
  2. misdans lagatette et faire du bruit quand
  3. ce neserore qu’à caus ou nom celebre qu’il
  4. porte. Outre que cela interesse le publie et a
  5. coustume de donner lieu à des ressentimens
  6. et repressailles. Je ne say si ce ruit
  7. n est potut venu jusqua nous ou si la
  8. vie retirée de MM. Bourr Burnet qu
  9. qui ne se porte pas tror bien, est cause
  10. que l’affatre a este peu connue
  11. pas
  12. rro eau ne paroist point pon bienfavoir
  13. auvray la cause deempri sourement
  14. puisquiit dit seulement, qu’il sant que ce
  15. gent hommre cossois se soit mele d’autre
  16. hole que desciences. Je peut qu’il ait
  17. lache quelque mot on cerit quelque choses qui
  18. puradvune sujet a quelque epion dele defer
  19. dans un temps et dans un lieu, ou l’on est
  20. aussi jaloux qu’on l’est maintenant en france
  21. il
  22. peut meme que le non illustre qui
  23. e
  24. luy devoit faire luy gurq nuis et l’aura
  25. fait observer dabantam. Quoyus
  26. ca soit, j’ayem qu’il estoit de mo
  27. devoir, Monseigneur de vous

Cite

LBr. 131 · Burnet, G., fol. 33v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957825:0066?run=74