Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ea couperoit la racine
  2. couperoit jusqoad la racine deracinegoit se cantee
  3. Cpise d’une fieure,
  4. il
  5. se peut, quel
  6. qui _ osteroit
  7. leveroit la source pourroit detre sce mal. Je sçay qu’une
  8. biliense
  9. personne dont la fieuure s’estoit changee en contrudure, ft
  10. fut gverie par des remedes qui avoent contraires à l’excés de
  11. la sile: lors même que cette contracture estoit desa confirmee.
  12. Je crvirvis q que l’usage des bains chauds et ou des
  13. meredes, q remebes equivalens, qui on tout ce qui
  14. on quelque chof chose de semblable et ce qui
  15. et fout ce qui entretiendroit tout le corps dans une
  16. touse les lumeurs du corps dans une fluidite unforme,
  17. le pourroit accommoder. Mais c’est à Messieurs
  18. les Medecins de donner des conseils la dessus
  19. Eoy Et il n’appartinoit à moy es ve de
  20. renvoyer la lettre à D A. E sans l’appa
  21. importuner par des raisconnemens de
  22. trvers.
  23. Uuc
  24. e surs
  25. Leibnit
  26. il semble quece gentithomme est plus tost ecossois
  27. Jo’ Anylors. de pus que jaque connu feu Mons.
  28. le somte duylas, je suis extremement prevenu
  29. pour les Ecossers. C’est pourtant sans fairetort aux Aaglois
  30. ou il y apluscears grands geniess.
  31. Les voyageurs n’aysant pas tousjours l’occasion ny
  32. a commodité dans leur voyages, de pradiquer les plus
  33. pabiles pens du paye ou ils passent, il faut pardonner à nostre
  34. voyageu la perte la petité opinioy qu’il a des sçavans
  35. Allemagne et particulierement des Ministrres de la
  36. confession d Anypoury il y en à Hambonry même
  37. de fort habiles tels que sont Monsieur Hinkelma
  38. et Mons. Wwinikler
  39. Ce moderation
  40. u
  41. et semoignent même asse
  42. Monsiens inkelman excelle
  43. fort dans la connoissance de langues orientales, il est
  44. s
  45. e
  46. premier qui ait pubtre Alcoran en Arabe
  47. pluslost que ces
  48. remedes particuliers
  49. qu’on applique
  50. a l’oreille
  51. ou peut estre les
  52. vapeurs servilent
  53. plus utiles que
  54. des ujections

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0004?run=82