Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 49r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 48v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. prese poirnt d’effect dansles esprits et ne les met point en repos
  2. Et cela fait qu’on tourne tous jours en rond, et taaite tous jours les
  3. memes vestions d’une mamere problematis et sujette à mille ex
  4. ceptions. On menra un jour Noors. C’asaubon lesere dans une
  5. vieille sale de la sorbonne, et on Luy cit quo il’y avoit plus de 300ans
  6. qu’on dispatat. il repondit;: qu’at on de cidé? et c est justement
  7. ce qui nous arrive dars la plus part de nas études. Vostre grand
  8. Dacon à fait la meme remarque. Ces ommes ne Audient ordmaremet
  9. que par ambition et par interest et l’eloquenae lursert pour
  10. obtenir leurbut au lieu que la verité demande des meditations pro=
  11. fondes, qui ne accommodent pastaver les veves interes sées de la
  12. plus part de ceua sedomnent aua etudes. c’ est ce qui fait que
  13. ui
  14. nous avancons si peu, quoisq nous ne manquions pas d’eacellens
  15. Exprits qui pourhoient aller bien loin. s’ils prenoient comme
  16. il faut. jesuis asseure quesi nous nourservions bien cles uoantages
  17. cornoessances que blieu et la nature nous ont des a fournies nous
  18. pourrions des a remeldier à quantite de maux qui accablent les
  19. hommes; et querir meme quantite demaladies, qui ne se cqveriosent
  20. pont par nostre faute. Eet de memi vous pourrions bien estabeis
  21. laverité de la Religion et terminer bien dles controverses qui parlagent
  22. les hommes et causent tant de maua au genre humamsi nous
  23. voulions mediter avecorere, et proceder comne il faut. il est
  24. vray que plusceurs sont si entestes que quand ouleur dormeroit
  25. sant
  26. des demonstrations de Mathematia les plus incontertables; ils ne se
  27. rendroient pas. Mais il seroit tous jours bon d’avoir ces
  28. demonstrations qui fervient deui effect tost on tard surdes esprits
  29. Voilà donc ce que sederre quion
  30. de meilleure trempe.
  31. fasse. Voiry maintenant comment il faudroit proceder: jed istinguae
  32. les propositions, dons je von drois qu, on fit des élablissemenst,
  33. endeux especes: les unes se peuvent de monstoci ubsolument
  34. par une necessite metasplisius et doune mathiere in contestablo:
  35. les autres se peuvent demonstrer moralement c. est a dire
  36. dune mamere qui donne ce quion appelle certitude morale.
  37. Chine
  38. Comme nous Bavonsqu; ely a uno imo et un petou quo yqe
  39. nous ne les aysons jamais vies, et n’en ais ons sooint de demonstrations
  40. absolue S. Augustin dons son liure de utilitate credendi a deja
  41. fait des bormes refleaions surcette esspece de certitade. C est comme
  42. nous sçavons que hoits ne sougeons pas apresent, quand maus lirons
  43. ou ecrivons celle leure qlyque il seroit possible à dico, de nous faire
  44. paroistre toutes us choses dans un songe de la maniere qu’elles nous
  45. cardissent presentement, et quo cnsi il n’y apponit de necessite
  46. ovencess
  47. Atmo2
  48. horcles veutes Mtreoloyiquepsont aussi de deua esperes, les unis font
  49. d’une certitude Metaphysi et les autres sont d’une certitude moruté.
  50. et
  51. Methphisc qui nous lesseure quendisine song eons pas.

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 49r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0099?run=82