Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 84r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 85v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. à ces solides connoissances qui font admirer d aimer le souverain
  2. Auteur,
  3. des c
  4. in
  5. plusieurs y peuvent
  6. v
  7. le q contribuer par des experiences
  8. qui focoinissont des materiari mais ceux que en peuvent, vros
  9. ter comme Mons: Melvlon pour avaneser le grand bastiment
  10. de la science, et qui peuvent dechifrer l’interreur, sont pour ainse
  11. dire du conseil pribé de Dieu e tous les autres ne travaillent que
  12. poureut. Ansi lors qu’onn de telles Personnes qui sont plus
  13. pares qu’on ne pense il en faut profiter autant qu’il en possi-
  14. ble pour moy n’estant pas en cstat de Contribuer beaucousà
  15. ce but immediatement, et par moy meme j’ay prio le personnage
  16. eneublie, et jetrre cesre poin de pous
  17. ser et de sommer. ceux qui sonten ustat de faine. Ainssi vous pouvés
  18. asservrer Mons Nevaron que je ne le laisceray point en repos
  19. lat que jene me paye posrit des naisons, qu’il a allequées à Mens
  20. Heseman Puisu son livre des Couleurs est achevé il ne doit point
  21. es ulter
  22. differer de le publier. Car il en pourroient d’autres lumieres
  23. importantes. Son premrez ouvrage à deja contribue beau
  24. la
  25. coup à ce qui a tapport à la religion erpreté temoin ce
  26. que jay dit ey destus des consequences que Mons Bentley et
  27. Mons. Locf ent onttirées, si sans parler d’autres: il en sera
  28. de même de son ouvrage des couleurs. Il avoit pris pour exeuse
  29. qu’il aime le repos et ne veut point dioputer. Mais Gene voy ne
  30. là grand sujet de droputes et quandilus avoit mille contre disan
  31. il n’aura paint besoin de reponcre à personne tant sa Repu
  32. tation eot estable Je laisse le reste à vostre elaquence persuasiue
  33. et je pretende Monsieul que vous ne quitliés pointla qurise
  34. qusqu’a ce qu’il parende et que vous imploriés le secours detou
  35. nobamis comme de Mous l’eveque de sarum,
  36. Mons Lock, e autres, pour le pescenter. Par ce mogenlilo
  37. auront part a lvcuvre meritoire bien plus que ceur qui dans les
  38. sieclet pasiés contribuoient à la fondation de quelque Mona
  39. ou chape
  40. parere aqoi au soi dans l’Hlistoire des ouviages des scsavans, qu’on
  41. allerd de Mons. Nevoton une Theorie de la lune, ou apparem
  42. ment il expliquera plus amplement ce qu’il a dit danssses prinet
  43. ped.
  44. un
  45. de toucheray encor quelques livres que Mons tlasseman m’a
  46. apportés. il me semble que ce qui estoit dans la piece des porss of
  47. banminq de celte annee estoit traduit pour la pluspart du Frangois
  48. de Hollande mais jespere qu’on donnera dans la sicile des choses plus
  49. originales. Lavie de Milton est une belle prece, qui meritoit
  50. d’estre traduite maioise voudrois quon eul nebrauché cesendroits

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 84r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0169?run=82