Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 111r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 110v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ardut diu mud marids of da
  2. sutioud limite tuo trdute fi
  3. losoplid x nag
  4. aipter dods contnind. Mut iba suole poritab yoco volo Gauo it proodiu
  5. ull coliodom cuo tlduos ud chistim particu lartu feo dxpeimente in pa
  6. Alings of ohich fud foemor part ot tuit bove tdatoso pullus. Aud thole
  7. torxart tEdaso et tad histozical qud ferdologicall 1000s. q dod not fline amau of luo ldai
  8. unuque aud roputationd ivolo nocytd uxon fuda gedat bi in lub oed agd, unldsse d voro
  9. Monarchisses, qu’aud ellos tout sont irdxhosousés dans lour voritables (aalours. Joudsais surd tuat ted jusfaices dxpaeiments rodre incontaavortiold.) Hlin lod sayt in Hud vedfacisque
  10. nat si uouse 7olaud so soit allo alla conz d’Hauovor ou non, moint Pil à du- J Cures et Teurud iat td mose ef tlud dxrorimdnt 1058. suc ab d ib attor sute off orgo
  11. se desseur d’accompagndr muy lord mecolsfout, iy tord l’avoit judite, si fomit ed avors to Gd et tib onn obsorvation. Ad ao ed forsiuo tud studis of tld tolis Ecurqs oadud
  12. ou ford de scurd et ioyagd dd lui monud xat saxroxad motiond, xoû prosont soulioo e oyE gdnisu locrninus adcosscicu for ostablis. sd voritus oftid scrixturds tulfodududo
  13. E axpigod timsol most particularus to flid edtrono x rabbimcalliorpines for ye ob fossa
  14. nous faird destdmarques, domdudor des grostionds dent votro vais do indut, et mgdd a paricilar Andus of all scriutumralledninq tlur manu lydets byvassio pu
  15. pose, 70 inable lumself to noculd on llut subjoit boll plulotoxhiicallus aud indolocicalus. It
  16. SeGrdco uot all Pub oxxorducd aud yndurs may bd Thouglit to nunorstum naturall oli–
  17. losantius alo rodill ad De Bdutop tedu eio 600b may B3 als rodill rorct. Voro willt fin
  18. sqoo otloe topigido, e darida Ao dolicut, a griat dda o lavo, oxporimental plulosoxts
  19. et pluo susxocte vour sod priucixes della politiquo et della coligoono tonts doux phisi quoo, et mutudmatiqus ut. Cro tedis tuduo quro cud so osd vorsod jute, auo pldasd
  20. quaucur autro ou Eugletorte. 10 n’aubat Posom de domordre cd qud Id vout ay roits much Tlat 9 per ademus solt quio will bd undam till yoio sd tud 000b. qtib noda
  21. printod aud on quod, e lad
  22. solo ogdel. uad not tymd to Eded much in il my solfos
  23. forI had bonantit odingoblduud toldud it to a most jugdniono aud judicions adytes
  24. rohom will grod a caeact as fd dosords ut mord touste aud oye tyind) bot sud toto o
  25. Tuat chaxtor huudut miracles vas most esahming. Aud J dtird aud duiuent hudubor osi
  26. hoyal sociotus aud aundothor porsond rolo iu avorus quod judgo coindud fid haud figilu. Hi
  27. dedicat toteo tvo Archoissnsx Io rocit not ontus bus a lay man bot a xhisitiam, crgo aud
  28. mospoterium dissonter, A rolich tlinus aed iorus Edmarau dablo. Mon2 secust 600 offf
  29. roroun otcd in il svoro oftlud cadation phordducd ab also cophintod x oao pab-
  30. lisit gostouus Io brcoro lud 1b arso of ted hoyal socidu x anthoz ofucurus ollor fyno vocts
  31. Thrib dditioni nguidutod lacadius turougliaet tlid roholo avore fo that it io tlirdo tyiuda
  32. bigu se aluodu anyos ild foruE aud jo mostlus a udao b00t. Ad scjs also lid edte tordo
  33. uo dopori out bot rolat lidio assum rddof. Hd ib a quod nem alsorodill as a quod philosoxior
  34. aud in oball lb studus of xhiilosoxhui subsorriont fo dirinite, ad mih Boylo did. Tldprd
  35. oud de dicbeson a phisitiaci intlub itque jo also xublistinc aud plulosoxtrical ac
  36. qu’il aud desoucd offld mosaical luftory et tud cdation; sotuat) Goud oatvis
  37. chosdo mill Bestont iolidu oue plusitiacb tuomsdloct bdcond ad docato for deiquon. If
  38. tionodit: hyudsd fuddte himo to hdad 7 dod pot thine qoro Can Edconudud a mord xedasant
  39. exxinertonuinq b00b teon X2 Tridiob Forudius indutionod. Mouse noccdo pote furtha
  40. macallod a tldorus of tud Ideal et iutollo nal nooEdu in 50. Hdcalls flat tld si est paci
  41. gra o that it sddub tendro ibaud onor part to folloco. uillnot sau modeo Comrnduo t
  42. diliat thd jugonion De burudt of id churtorhonsso Cajo tldid Boud chiaxtor init concde
  43. mntld cEdation of tlud morded polach 1b Edpidsentod got sucl dogant trogdo figuros, un
  44. axdlindssd ot ddscrixtiond; tat ed callod it tud most vedascnt, DEldtoricall, aud xlulose
  45. ricale distour s togot tiat door d Edud alt lub Cysd. uso non ab a fediud, aud tol
  46. qo muicuithoE botq mad not pao d yoro totell namos toofld. willnono mord si
  47. ade quro aud tell joro gliat itio tud saud, de Burudt tuat ldte xrinter avorboslu
  48. e
  49. acliteor in bot oud couxu Hd doste it bdccuiso ed ib boltor ablo to jud d xEdad f
  50. cun avorbo in print tidu manuscrix. Aud tlunbo Povill dagnu find occasiond tocst
  51. ehinas therin, Tlat is thoho aooro mord coxyt priutod x desporsod H voeo bd obloid
  52. defoud gios tlunque Perorytes bosord pd pad madd all altorationdo fdieimsdt man sod
  53. .et mag bd Elid chura oE otlidis frndo migestbd ossecdoo, et ed cut loose fenos
  54. by in luo sin lyfotyuid, roldras sd caedis not roliq tdus dod rolidu ed it dda, bsydo ati
  55. dudeoio iida oite spardtud mudmorus ofted do uuce ab terdus cam wilia saso consci-
  56. dacd
  57. so tldus Fauot mabd mord ausio dies for tdusdloos. Tio priutor et imprintdo
  58. 100r b intiluod dd statum Animarima post mortom . ) laoeTold yoro non sasum fedum
  59. AE ordro si fauond xour sob autrod dccito princoxaloment hou anato mio des plantes accrdat Edt. S Allix lib 600b of tld vsuludo is comdout et d in 5, aud ponoteingbo
  60. et im dd votro sociot koyalo a deast um livre ou folio ublio elya qudquos puho qui- tud 600b et davidoxhalundo of flid last onglisi translation aoite aud arrumdat bofoeo d.
  61. et fort essin pour la dariote de foyiques et raisond mois pour la lechirad, dvour la soli veru psaim pohicle roite tld vahald scrixturot ed Edlatdo Ex in td aiment, lad sant wille
  62. seroo for a commontur uxon tlud duhtlacos. Ttord jb bosys d a lougodfacd givingrales
  63. for undorstandiu tud psalmos. Hore jo aud udro translatione ot Autoninuo hab noditar
  64. ou into hugist moriularo insort also mons dacior romarques, mouse Gattabor lut ar
  65. udo ordfacds aud ssontiones late notes frem tld Ed Exditivo origonals of Al guddto
  66. latiuiau feduth,of tuose four autlos. Tlio avort it much bottor porformod du lio dic
  67. tivnaim rosid doctis Bodis nono compeducao off. Di glideloe ddam af s panlt lidis puoblisit

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 111r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0223?run=82