Search the Nachlass

LBr. 150 · Chappuzeau, S., fol. 78r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 81v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. et me trouvant à Paris, ou jetois appelle
  2. pour mes assaires, quelque repugnance que p’eusse
  3. pour bien des raisons a faire ce qu’il vouloit
  4. il trouva enfin le moyen de m’y engager par
  5. une force supericure, et me faisant coperer
  6. d’ailleurs de pouvoir gagner un procer que
  7. javois depuis longtems contre deux beaufreres
  8. que me retenoient mon bien. I employa donc
  9. pour cela le credit de Monscieur le premur
  10. C
  11. President de la moynon, qui aimoit à l’entendre
  12. habler de ses voyages, et qui etant curieux
  13. de medailles, enavoit receu bon nombre de luy
  14. ainsi. Monsieur, si vous avic seu combien pas
  15. été mortific, pour ne pas dire martirise pendant
  16. plus d’un an qu’a lre ce miserable travait
  17. par l’esprit brusque du mari, et par les prit
  18. ridicale de la Temme, vous n’auriez, sans
  19. doute pas eu asse de cruauté pour m’insulter
  20. sur une chose que je n’ay faite qu’à mon
  21. corps defendant avec une horrible repugnance
  22. et sans aucun fruit C’est ce que beaucous
  23. d’honnetes gens pourroient encore vous temoigner

Cite

LBr. 150 · Chappuzeau, S., fol. 78r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958006:0155?run=82