Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 153 · Chauvin, fol. 6r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. n’en disois plus rien
  2. firent aguerre la defes, de ce que je reclomivis point. Iela me fit nesoudre
  3. enfin à le faire executer en grand, des et les produits ce que j’ay fait j’as pris
  4. cette j’ays je t’ay f de puis peu d’années, à le faire executer en grand
  5. et j’ay pris cette peine pour le public, non sans faire des frais considerables.
  6. de sorte qu’on peut faire maintenant, des grandissimes operations sans la
  7. moindre applicatien d’esprit; les produits des multiplications, o les nombres a
  8. qu’on doit diviser, pouvant estre de 12 chifres, et au de là Ainsi j’ay plus que
  9. coublé le Nonumque prematur in annum d’Horace. Il en est, allés presq
  10. de la même façonq de mes meditations su psychologiques par les quelles
  11. j’espere d’avoir resolu la grande question de l’union et du commerce des
  12. substances de deux substances estres d’une tout a fait heterogenes, et d’a
  13. exaration
  14. avoir établi l independance l’independance de l’un leur independance mutuelle
  15. ui
  16. d’une maniere au delà de ce qu’on attendoit. je ne me resolu d’en donner quelque
  17. poln marquer sumbien
  18. et quelques autres personnes d’une profondessen ces matieres. Sçachant combien
  19. amis
  20. il est difficile de bien établir et des grandes venit
  21. et meme dommageable d parler en lair.
  22. snnsistreis
  23. et combien il es
  24. eut estre que
  25. espere maiglexions
  26. onfidetees je vous pourrois entretenir un jour de quelques anos unes, qui ne me sont gueres
  27. et
  28. considerations
  29. moine anciennes que j’ay aussi gardé, et examine fort long temps, pour entrer
  30. urta
  31. du mal et).
  32. dans nes Theodicses Theodicees, pour expligatio source de la difference entre
  33. u
  34. le Necessaire et le contingent, et comment dela cause du mal ou je crois d’avoir
  35. nt dans nos bonnes en mauvarises qualites
  36. la raison dermere raison des décretsfavorables, n’ont pas tant de tort que plusieurs
  37. auisi
  38. alus qui nec sont
  39. cimaginent Mais sans parler d’avantage maintemant de ces choses qui sont du
  40. durt de peu de personnes, parlons un nout disons un inot des Matieres Histoniques.
  41. je vous envoye presentement un essy d’Anecdotes echantillon d’Anecdotes
  42. pas du goust enea
  43. je viens de publier une Ef Eschantillon d’Aneedotes piece de l’Hstoire
  44. Anec dote, c’est lavi C est L det c’est ce sont des memoires de la
  45. vie du pape Alexandre vi connu par ses mechancetes
  46. Et j’espere et peut estre que je me flatte que ces Meditations toutes puisées
  47. tirées puisées de la Theologie et de la jurisprudence naturelle, et fondées sur certaines
  48. demonstrations reservées à ma specieuse universette Generate universelle, pourront con-
  49. tribuer à établir pa plus incontestablement les plus grandes verités, d’une
  50. maniere qui sera aussi familiere que des dinlogues, et aus dialogues, et aussi exacte
  51. ques des demonstratin rigoureuses raisonnemens Geometriques
  52. Mais sans parler d’avantage maintenant de ces meditations toutes puisées
  53. choses qui ne sont pas du goust general, disons un mot des Matieres Histoniques
  54. je viens de faire mprimor un publier un echautillon d’Anecdotes. ’est ce sont
  55. des memoires de la vie du Pape Alexandre vi faeux ou il y a plusieurs parti-
  56. cularites touchant Cesar Borgia et donna Lucretia ses enfans. mais ce qui in
  57. a porte à l’edition ce sont cerraire passages qui regardent le e remoniel et
  58. les honceurs des des debats le Ceremoniel et des debats sar les preseances des
  59. cioies des prines eu coar de Rom or lautem di ces merises espont
  60. et sans
  61. craint
  62. de faillir
  63. que j’avois
  64. il y a long
  65. temps, et
  66. que it sit
  67. difficule
  68. mais que
  69. je voulois
  70. caisser
  71. mearir
  72. + par moy
  73. même et
  74. par d’autres
  75. pour les
  76. faire eutret
  77. de philo-
  78. Sosthic

Cite

LBr. 153 · Chauvin, fol. 6r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958114:0011?run=74