Search the Nachlass

LBr. 185 · Chuno, fol. 36r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.64.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 37v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. consit
  2. Hanover
  3. oremn
  4. ce 25
  5. je suis bien aise que la description de udoptre Telescopiau
  6. a
  7. x de paris vous satisfait
  8. 2
  9. Monsieur CSorelles Françors, Chymiste
  10. ravailler plus commodement sur les verres objectifs des
  11. e
  12. n
  13. est
  14. i sep
  15. grandes lunettes, qu’il n’a publie qu’en Chifre, comme vous avés
  16. e
  17. veu dans le seurnat des seaivans. je ne screhe point que son
  18. a partifice ait este ull mieux publie depuis, ny connud autres
  19. re
  20. D
  21. posti
  22. s
  23. L
  24. cepte de Monsieur Hugens. Car ce fut par ordre de M. Colbert, que
  25. s
  26. toter
  27. deil inventeur le declara à MM. Hugens sous condition de secre
  28. o
  29. a dans l’Academie Royale des sciences avoit trouve un moy en
  30. 2
  31. plt v
  32. patin
  33. p quil
  34. ex joneat, et celuyci en quant fait un favorable rapport
  35. 1
  36. F a Mons. solbert, ou accoria des encouraremens à j’inventeur.
  37. a
  38. a L
  39. de
  40. V
  41. lequel estant mort, et M. uvens
  42. is
  43. ol ne sera pasaise dapurendi
  44. eno
  45. quoue consistort artifice a moins qu’on ne serohe dans les pariens
  46. e
  47. Mons Hoyen,on que des Cariean de paris enayent appois quelque
  48. eA
  49. Mose par hatand, et c’est de quoy se in informeray ous mairo
  50. s
  51. 1t
  52. V
  53. Ve
  54. s interogutoines depllons. Men) elius me viendrons
  55. a
  56. +
  57. ais
  58. oit a proposumus gsonhaitens d’aillars eoit mist par ecrit
  59. n
  60. sude
  61. les lamieres qu’il a sur les cffaires dela arne mait particid
  62. lierement sur les Caracteres Cinois au defant de ex qui devoit
  63. esti
  64. fait par feu Mons. SndreMullen
  65. p
  66. e

Cite

LBr. 185 · Chuno, fol. 36r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958453:0077?run=74