Search the Nachlass

LBr. 160 · Clarke, fol. 76v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 77r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. doicy comment je le frouve. l’Espace est quelg
  2. Chase duniforme absolument, il et il n’a point
  3. de defren et sans les choses y placées un point
  4. de l’espelce, ne differe absolument en rien
  5. d’un autre point de l’expace. Or cela il suit de cela, supposé
  6. que des corpoj qQuc l’espace sloit, quelq chose en luy mese, outre l’oybre des corps entre eux
  7. de cela qu’il est abselument qu’il est impossible
  8. Dieu a place qu’il y ait une raison sf pour quoy
  9. Dierla place les chos corps dans l’espace
  10. a Dieu, gardant les memes situationsdes corps
  11. entre eux, a placé les corps dans l’espace ainsi et
  12. non pus autroment, si tout etoit tourne a reboups dans
  13. et pourquoy tout n’a pas eté mis à rebours en sorte (par exemple)
  14. un
  15. que ce nous par rapport a par une echaage de l’orient et
  16. de l’occident. Mais si l’espace n’est autre chose que
  17. cet ordre ou rapport, et n’est rien du tout sans les corps,
  18. que la possibilité d’en mettre; ces deux etats l’un tel
  19. qu’il est, l’autre sopposé à rebours ne differeroient point entre eux: leur differenee
  20. ne se trouve que dans notre supposation
  21. eutre eux, que dans uus dans la verite
  22. meme
  23. de l’espace en luyl’un sere justement la même chose que l’autre commeis sont
  24. de
  25. et par consequent, ilu’ys a pas lieu demander la raison dea d
  26. de la preference de l’un devant l’autre
  27. (6) il en est de même du temps, supposé que Quelqu’un
  28. demande pourquos Dieu n’a pas tout cree un an plustost; et que ce meme personige
  29. Digu
  30. et infere de la, que a fait quelque chose dont il n’est pas
  31. vepille,
  32. possible qu’il ait une raison pourquoy il l’a fait ainsi
  33. ainsi plus tost qu’autrement; on luy répondroit, que son illation
  34. que cela seroit vransi le temps étoit quelque chose hors
  35. des choses, et qu’ainsi car il seroit pus possible de
  36. termporelles
  37. impossible d qu’il y ent des raisons pour quoy les choses
  38. eussent eté appliquées plus totâ de tels instans qu’à d’autres,
  39. es leur succession etan demeurant la même. Mais celu
  40. ces même prouve que les instans hors des choses ne
  41. t rien, et ne consistent que dans leur ordre
  42. des deux etats
  43. successit. le quel demeurant le meme; l’un fero etat, comme celuy
  44. etat supposé de l’anticipatior emaginée, ne differeroit en riea, es ne sauroit etre
  45. en rien de l’autre qui est in aintenant
  46. isterne
  47. On voit par tout ce que je viens de dirx
  48. que mon axiome n’a pas eté bien pris, et qu’en
  49. semblant l’accorier, on le refuse. il est vray, dit on, que
  50. absilument indiscernables.

Cite

LBr. 160 · Clarke, fol. 76v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958495:0152?run=74