Search the Nachlass

LBr. 160 · Clarke, fol. 77r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 76v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. que qu’il n’y a rien sanz une raison suffisante
  2. pour quoy e est, et pour quoy elle est ansi plustost
  3. qu’autrement; mais on adjoute que cetteraison
  4. suffisante est souvent la simple ou mere volonté
  5. De dieu, comme lors qu’on demande pour quoy
  6. e la matiere n’a pas ete plucee autrement dans
  7. l’espace les mêmes distances siluations entre les corps
  8. demeurant gardées. Mais c’est justement vouloir soutenir
  9. que Dieu veut quelque chose, sans qu’il y ait aucune
  10. raison suffisante de sa volonte; chose que j’ay amplement
  11. refutee, comme contraie à la volont
  12. c’est retomber dans l’indifference vague, que j’ay
  13. amplement vefutée, et que j’ay montrée chimerique
  14. absolument même dans les creatires, et contraire à la sagesse
  15. et bo de Dieu, comme s’il pouvoit operer sans agit
  16. par raison.
  17. 3 On m’objecte qu’en n’admettant poit cette simple
  18. ceseroit,
  19. et mere volonte, on oter à Dieu le pouvoir de choisir
  20. et tomber dans la futalité. Mais c’est tout le contraire
  21. ou soutient en dieu le pouvoir de choisir, puisqu’on la le
  22. fonde sur la raison du croix conforme à sa sagesse
  23. Et ce n’est pas cette fatulite, (qui n’est autre chose que
  24. l’ordre du plus sage de la providence) mais une fatalité ou necessité
  25. ous
  26. brute, qu’il faut eviter; ou il n’y a ny sagesse ny choix
  27. adris
  28. (9) 1 ay remarque qu’en diminuant la quartité dela matiere,
  29. on diminue la quantité des objets ou Dieu peut exercer sa bonte,
  30. on m’ on me repond, qu’au die lieu de la matiere il y a
  31. autres choses dans le vaide; ou il ne laisse pas de l’exercer. Soit
  32. quoye je n’en demeure point d’accord, car je tiens que toute
  33. substante cr creee est accompagnee de matiere. Mais soit,
  34. dis-jee amoiene plus de matiere etort compatible
  35. avec ces mêmel troses, et par consequent, c’est toujjours
  36. diminuer le dit objet. L’instance; d’un plus grand nombre
  37. d’hommes ou d’animaux ne conpient point, car is empetheroient
  38. les autres ils oteroient la peuce a d’autres choses
  39. (14) La simple presence d’une substance, même
  40. animée, ne suffit pas pour la perception; un avengle, et même
  41. un distrait ne voit point. i il faut expliquer comment l’ame
  42. s’apperģoit de ce qui est hors d’elle mais par essen ce
  43. (12) Dien n’est pas present aux choses par situation,
  44. ile it l’est sa preseno se manifeste par son operation
  45. immediate. La presence de l’ame est tout dune
  46. ante natere. Dore qoale est oese pro le cops
  47. ’Axiome ou,
  48. = contre la regle
  49. generale de tout
  50. ce qui arrive
  51. ot il sera difficile de nous faire
  52. aceroire, que dans l’usage
  53. ordinaire, sensorium ne signifie
  54. pas l’organe de la sensation
  55. voicus les paroles de Radelphus
  56. seclenius, dans son dictionarium
  57. philosophicum
  58. Sensiterium,
  59. Barbarum Scholasticorum (dit il) qui
  60. interdum sunt simiae Graecorum. Hi dicunt
  61. dn Tupior, ex quo illi fecerunt.
  62. sensiterium, pro sensorio, id est er gano
  63. vertesionis

Cite

LBr. 160 · Clarke, fol. 77r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958495:0153?run=74