Search the Nachlass

LBr. 160 · Clarke, fol. 93v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 92r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qu’il ne sauroit diminuer en perfection
  2. je donne maintenant à deviner aux ans,
  3. comment on en peut inferer, qu’il faut si cela
  4. est, que le Monde materiel soit non seulem
  5. le
  6. infini eternel, sanscommencement; et que Dieu
  7. a tousi doit tousjours avoir creé le meme
  8. nombre d’homares, et le mêne nombre d’a des
  9. cho quelques autres choses especes
  10. autant d’hommes et dantres etroses qu’il est
  11. possible de creer
  12. je ne dis point que
  13. fur X1.
  14. (94) je ne dis point que l’Espace est un ordre
  15. ou s si tuation qui rend les choses situables
  16. ce seroit parter galimatias on n’a qu’a consiterer
  17. mes propres paroles, et à les joindre à ce que je
  18. pum
  19. viends viens de dire cydessus pour montrer comment
  20. l’esput vient à se former Vidée de l’Eppace
  21. sans qu’il faille qu’il y ait un Etre reel et
  22. absolu qui y reponde hors de l’esprit et hors
  23. des rapports. Je ne dis donc point que l’Esporce
  24. est un ordre ou situation, mais un ordre des situations, ou selon le quel les situationysont hangées;
  25. et que l’espace abstrait est cet ordre des situations
  26. pripidi
  27. concues comme possibles. Ainsi c’est quelque chose
  28. dideal, mais il semble qu’on ne me veutnum.
  29. point entendre. je l’ay répendu dejâ a l’objection
  30. ueou j qui pretend qu’un ordre
  31. n’est point capable de quantité
  32. 105) on objecte icy que le temps ne sauoi sauroit
  33. estre un ordre des chops successives, par ceque
  34. la quantité du temps peut devenir plus grande ou
  35. plus petite; l’ordre des successions demeurant le
  36. même. je reponds que cela n’est point. Car
  37. si le temps est plus grand, il y aura plus d’états successits
  38. car il n’y point de vuide dans
  39. successis interposes penetration
  40. ny de condensation pour ainsi dire, dans les temps
  41. non plus que dans les lieux.
  42. (106) il est may que sans les Creatures l’immensité
  43. soutiem
  44. de di et l’Eterpité de dieu ne laisseroient pas
  45. avoir de subsister; mais sans aucune dependance
  46. ny des temps ny des lieux. Ainsi s’il n’y avoit
  47. point de Creature il n’y auroit ny temps ny espace
  48. actuel ny lieu; et par consequent point despace
  49. actuel. L’immensité de Dieu est independante de
  50. et ect
  51. comme
  52. ad je n’admets point ce qu’on arance iey
  53. espace comme à present. Au lieu qu’alons à mon avis, ils ne seroient
  54. que Si Dieu seul existoit il y auroit temps et
  55. Ainsi
  56. ils n’auroient lieu que dans les idées, comme des
  57. simples possibilités. L’immensité et l’eternité de Dieu
  58. sont quelque chose de plus eminent que la durée et l’erfendue
  59. des creatures non seulement par rapport à la grandeur mais envore
  60. par rapportà̂ la nature de la chose. Ces attributs divins n’ont point besoir
  61. de choses hors de Dieu, comme sont les lieux et les temps actuels. Ces verités
  62. ont eté asses veconnues par les Theologien, et par les philosophes.
  63. =comme on fait icy
  64. meis
  65. et s’il est plus petit, il y en
  66. aura moins; puisque il ny
  67. senlenent à l’egand Seces Jex entres des toses,)
  68. sur 42

Cite

LBr. 160 · Clarke, fol. 93v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958495:0186?run=74