Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 178 · Coste, fol. 13r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ab
  2. cette liberte qu’il avoit d’examiner ces qui pourroit saroir
  3. ruellement veritablement à son bonheur le jette dans
  4. l’egarement, sont ce qui s’ensuit de la doit êhe attribue a
  5. sou propre choix. N’avoit la pouvoir de suspendre sa déter-
  6. mination: ce porvoir lui avoit eté dorne afin qu’il put
  7. examiner, prondie soin de sa propre felicité X voir de
  8. ne pas se homper soi- même: il ne pouvoit point juges
  9. qu’il valut mieux etre tompé que de ne l’etre pas, dans
  10. C
  11. un point d’une si haute consec importance qui le touche
  12. de si pres.
  13. Ce que nous avons dit jusqu’ici peut encore nous faire voir
  14. la raison pourquoi sc. ces derniers mol doivent etre mis
  15. à la place de ceux- ci qui dans l’Impoimé commeucent le
  16. 5. 56. Ce que je viens de dire suffit pour montrer
  17. comment.
  18. Pag. 335. après les derniert mots du 5.72. qui finissent la
  19. page, ajouter, Je sai que certaines gens font consister
  20. la Liberte dans une certaine Indifference de l’Homme, antecedente
  21. à la determination de sa volonte. Je souhoitarois que ceur qui fait
  22. tant de fonds sur cette Indifference antecedente, comme ils parlent
  23. nous cussent dit nettement, si catte Indifference qu’ils supposent, precede
  24. la connoissanco le jugement de l’Entendement, aussi bien que la
  25. nt de la Volonté; car il est bien mal-aisé de la placer entre
  26. determination,
  27. ces deux termes, je veux dive immadiatement apres le jugement de
  28. l’Entondemant avant la determination de la volone, parce qua
  29. la determination de la Volonté suit immedialement le jugement
  30. de l’Entendement. Et d’aillems placer la Liberte dans une
  31. indisferance qui proceder la peuseco + co pugemrent de l’entendenon,

Cite

LBr. 178 · Coste, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958566:0025?run=87