Search the Nachlass

LBr. 183 · Cressett, fol. 44r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 45v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Cell 16 Ap septembus. 1698
  2. donne aons cresset
  3. Envoyé du roy dela Grand
  4. Mretagne, un peu avant
  5. Ayant en sajet depais
  6. J’ay este omploye cy a plusieurs années de consriterer avec soin desa
  7. dans les matieres qui negurdent Religion, et La qui reggident particulierement
  8. particulierement la conciliation ou du moius la tolerance des
  9. pausi
  10. controverses; et j’ay tousjours esté d’opinion, qu’il estoit plus aisé sans comparaison Pell
  11. infiniment plus aise de venir à une maniore d’accommo-
  12. dement entre les Evangeliques et les Reformes, qu’entre les
  13. pro testans et les Romanistes
  14. or il est vray que jusqu’icy la plus part des Theologiens
  15. qu’on appelle Euangeliques ou de la Confession d’Angsboury
  16. y ont temoigné beaucoup de repugnance à entrev en quelque
  17. negotiation avee les Reformés. Mais il semble que les esprits
  18. commencent à saddoncir un peu, et le danger commun donne
  19. à penser aux plus endurcis. les progres du parti de Rome set
  20. ogud et le concert
  21. le
  22. Cor
  23. le concert qui a paru à Rysoyk, le
  24. qui a paru à Ryscoyck entre les Frausos et les tatho cotcole
  25. ours d’Allemagne qui reconnoissent le pape
  26. tend a supper les fondemens de la phix de’est fahie et de la
  27. Ainsi nous sommes maintenant dans un temps, qui n
  28. seureté des protestans
  29. approche que trox deasiluation ou les protestans se touvoitent
  30. qui fortifée
  31. esta
  32. l’an 30me de se siecle, Tors qu’on fit l’Alliance de LeipZ 19, part jA nyleterre et même par la
  33. laquelle fortifiée enfin par la suede sauna et même par
  34. France sauu ae protestantisme. Car alons les Theologrens huameliques saxons
  35. masque et marquoit
  36. quon
  37. ou Luthoiens voyant, que l’Emperent alort ut leur avoit aloit
  38. ligue
  39. etholique
  40. fireo faite la grace de polypheme extre
  41. vouloit avoi
  42. eurent à leipzius une maniere de colloque avec des Theologiens
  43. de Brandebours et de Hesse, ou l’on s’addoucit beaucoup, Et ce
  44. et si fut sur o principalement sur ce colloque que jcan
  45. duraens Theologien Ecossois fonda sa negotiation, et continua
  46. peno par ordre de cromrvel. Ma Mais ledecteur de
  47. rais la paix particuliere de prague entre l’Empereur, lElecteur
  48. de saxe, et s’autres renversa les donnes dispositions de sorte
  49. que duraeus qui continua long temps même par ordre d du protecteur
  50. qui prenort fort l’affaire à loeurqu’on voyoit faire mine d’yprendre beaucomp de part)
  51. de prendre ces affaires à coeur, pour gagnele ne pus nien
  52. n
  53. us esprits dans la premiere indifference apres le danger
  54. Mais presentement que les affaires des protestans paroissent
  55. passe
  56. fmlent estre
  57. interis
  58. si tuation,
  59. de nouveau dans une foitmechante
  60. semble qu’il y a pt
  61. et comme
  62. ce disposition à se mieux entendree
  63. le Roy de la Grande gretagne hors de l’Empine,
  64. sont les plus sontiens d du parti protestant et particulierement des Reformés
  65. et l’Electeur de Brandebonius dans lEmpire
  66. c’est de Eet deux granis princes qu’on doit attendre principalement
  67. des mesures qui puissent propres à profiter
  68. des occasions que Dieu fait naistre et qui
  69. peut estre ne reviendiont pas tousiours Aussi
  70. est ce un chastiment fort ordinaire dont Dieu
  71. se sert envers les hommes que ceux qui ne
  72. veulent point quand ils peuvent, que peuvent
  73. plus quand ils veulent.
  74. valeigneur
  75. a qui la religion ae aulans tant
  76. de son coste
  77. Electeur de Brandetourqu
  78. t par consequent il y a lieu
  79. a commence effectivennta hepusser
  80. arrivat
  81. et
  82. dans e
  83. Mais l’egenement
  84. estant alors fort
  85. ntarp
  86. aucomme e le apparences
  87. se houvan
  88. peu favorables
  89. F
  90. la nesu une concord
  91. uis
  92. e beli conses
  93. l’y concourir
  94. tout
  95. leur pouvoir, ps
  96. il s’agit maiatenant
  97. aucer
  98. W
  99. n
  100. lligeme
  101. eptre les pro
  102. en
  103. nsuit
  104. aussi que
  105. les Eleblon
  106. deEplese
  107. Argtis seu
  108. tibuerbequ
  109. tont; pendant sicau
  110. leu
  111. et m
  112. il semble qu’il est shation
  113. encor temps
  114. HLe Roy qui est le plus grand prince
  115. protestant, et qui par
  116. a déja sauvé une fors
  117. par un cous
  118. hait
  119. et dont ile a este
  120. te splus grand instrument versable
  121. de per
  122. eu
  123. que le qui luyne cousté aul
  124. atharges soct duable
  125. erdire qu’il
  126. ra possible
  127. gtnes
  128. ont ce qui

Cite

LBr. 183 · Cressett, fol. 44r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958574:0087?run=82