Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 187 · Cuper, fol. 21r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. evoc ita formatam esse uti ad memit cali ac siderum; et facile ijs credo; sed edoceri velim, an viam lacteam etiam
  2. tisi atque inde perelegunter deduus populorani commusch origines. Neqe enim qulicqua appellaverint een street vel straat, et an currum vaghe, vel lrminsvagne an-
  3. tigus temporibus, an vero postea a Romanis edocti hac nomina sideribus indide-
  4. rint; et quanquam Druidas Germanis non tribuat Cosar, tamen aliy memorant
  5. deminicam plus quam centum exhibuit, cusus libri Excerpta, quoextant A. eorum sacerdotes, et Druidas Celtarani, quo nomune et Germani comptehendun
  6. tur, illique proculdubio iplem artibus cum Gallorum Dulidibas fuerunt in-
  7. a
  8. stituti. Neque tamen tuam illam sententiam resiuo, quin potius ut veresimile
  9. amplectori et haec tantum mitto, ut ita occasv tibi detur, penitruz hanc rem
  10. eranimandi.
  11. C
  12. appellatum fuisse, non absq, ratione adfirmat. Num autem nomina liminstrect eua de Titanibus et Gigantibus, et de debellatis ab js cultioris orbis incolis
  13. scribit, mihi placent mirifice, et recte notas ex septentrione semper moratio
  14. -res et divitis agri populos itfestatos fuisse.
  15. ilis
  16. s.
  17. Madbacham et Seldmaneni ego quidem nullus, atpote orcntaliu linguara
  18. ignarus plane, explicare possum; sed tamer sumbolas contulerunt eruditi ad eos
  19. Mustrandos, uti, Huetelis, Gallandus, Bonpurius, Braunius, Rhenferaus, nec
  20. e
  21. sip
  22. c.
  23. non Heymannus, qui lonsuli et Foederatis Belgis Smyrnae a facris concioni
  24. S
  25. bus est, cuique etiam salomon i mentem venit. Huetius et Bonsourius fere
  26. idem sentiunt, et putant voces Chaldeas e adbach Selania significare aram pauz
  27. facrificium pacificorum, salutis vel expiationis, et advocan loca Levit. 3, i, atque
  28. +
  29. 17,5. atque inde putant gentiles lovis cognomina fecisse padbachi et Selama.
  30. nes. omnia ea si transmitterem, obruerenite, vir eximre, ncotiitui
  31. l. P. IC
  32. a
  33. ostrohocsium ex protestantium castris ad Dontificios transiisse doleo velumenter
  34. C
  35. le quae de sturguiai multis, vale miti plrent, puampemi labuies imers

Cite

LBr. 187 · Cuper, fol. 21r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958582:0041?run=79