Search the Nachlass

LBr. 187 · Cuper, fol. 171v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 170r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. vestris conventurum. Qllod memini Comitem Straffordum aliquando
  2. ad Serenissimam Electricem scribere, vestros noluisse bellum propius ad
  3. noveri litori Oceani, ne possent facile Angli suis ipsi summittere quae opus
  4. essent, et ut cogerentur vestris opibus commoditatibus unice niti, unde lu.
  5. erum in vos solos, damnum in illos redundaret. Ego arbitros ostendendu
  6. Anglis quoties dabitur occasio privatas utilitates a vestris communi
  7. non praeferri. Nunc autem id videtur maxime agendum ut in ipciam
  8. Dicardiam penetrent nostrorum arma: et sive capere Atrebatum uj
  9. bem, sive circumire possitis simul Somone et mari appropinquabitis, et si
  10. liceret elasse hujus ostium ingredi citeriora Gallice quodammodo reseca
  11. retis habitari mavibus ab ceano quicquid usus postularet. Sed hoc fere a
  12. maturitate vigoreque consiliorum pendent. Habetis opet et animos, addi
  13. te concordiam, servate virtutem; fortunam, et dignos optima causa exi.
  14. tus Deus dabit. Imperator totis viribus in re communi labotabit, et
  15. dabit operam, qua pote, ne stipendia desint, ut disciplina militatis ne
  16. cessaria ad conservandos exercitusteneri possit, qua in re hactenus non
  17. nihil Cesarehm militem laboras se accepi.
  18. Mirum est ne nunc quidem satis de bello aut pace inter Russo,
  19. rum et furcarum Monarcham judicari posse. Serenissimus Dux Ad
  20. ministrator Halsatioe Dominum fiabricium Aulicum nobilem a Cubi
  21. culo suum ante aliquot annos ad Regem Sueciae miserat. Pater ejus fra
  22. terque Serenissimo eleclori meo sunt a Consiliis. Nudiustertius huc venit
  23. aconstantinopoli
  24. 24. 28
  25. dieb
  26. domesticus sabricu ra missus literasque Z et. die Februari illac sepi
  27. plas altulit; et constantinouali datas 282. quae habent Sultanum tra–
  28. dito AZoso et saganroco non contentum, eum exercitu Istrum transire con-
  29. Aituisse, ul caeteras conditiones, quas magis inferunt surcae in nuperas pacis leges
  30. quam iniis inveniunt, CZari exprimat, quarum potissimae sunt, ut Oxari
  31. cus miles omni Ucraina Doloniaque excedat, Ucraina partim libertati;
  32. partim pristinis dominis restituatur, fortasse etiam ut pars ipsis surcis
  33. cedat. Et frustra legatos Britannicos Batavosque officiis interpositis rem
  34. ad confirmationem pacis ad ducere tentasse. Velle etiam Turcas, ut Rex sue
  35. ciae non medioeri exercitu succinctus per medi Poloniam ad suos reducatur
  36. innoxio tamen, si Eredimus, transitu. et tamen ambignares en eodem lae
  37. rarum fasciculo reddebatur; neque enim defuit qui scriberet, novissime
  38. turbatos iterum circulos multosque in Divano praesertim essendios, qui sunt
  39. Turcarum eruditi, dubitare an jus fasque ferat plura a Russis exigi quam
  40. novissimae pacis articulis manifeste contineantur: ipsumque Agam Janis.
  41. ani
  42. larorum in hanc sententiam propendere. Iaque incertiores sumus svani
  43. dudum. Ne illud quidem certum est, utrum praestet pacem cum Turca
  44. Moscis an bellum esse. Nam pace firmata, nisi suecus includitur, cer
  45. tissime CZarem cum filio in Domerania hac cestate bellantem habebi
  46. mus, quod Torgaviae superiore autumno dicentem ipse ego his auribui
  47. audivi. Ruod superest, vale et rem benegerere perge. Dabam Hanove
  48. ra 8 April. 17IZ

Cite

LBr. 187 · Cuper, fol. 171v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958582:0344?run=79