Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 187 · Cuper, fol. 187r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. octobiiC
  2. Monsicur
  3. fanoder
  4. deslsC
  5. M. Woitsen
  6. Bongnemanstre
  7. il y a du temps que notre commerce a ete
  8. interrompu: cependant j’aytousjours appris
  9. avec te plaisir la continuation de votre sante et de
  10. nous preparés sur les puys septentrionaux, l’ay en thomnen et que je souhaite de voirbientot.
  11. votre dessein de publier l’important ouvrage que vous
  12. et dont je socihaise de voir heulos la publicativn, j’ay en l’honneur
  13. defaire la reverence au thar à Torgau,ee
  14. aux noces du chareroriz, et j’ayconseille à sasté de faire olserver
  15. les variations de Vaimant par ses vastes etats, parce que cela
  16. fert fort à la navigation qu’il affectionue. et je crois que sate le ar
  17. Y pensera quand sera plustubre. Je ne donte point que vos
  18. Messicurs hyeut des observatins modernes faites la dessus dans
  19. leur mavgations, dont je sonhaiterois la communication de quelqueque
  20. par votre moyen. Comme carssisiya quelque nonnelle drogne exotique
  21. venue depuis peu, importante pour lasante. Sa Conduite du landial
  22. de Toutnondans la chine a foit grand tort aux Missions et le pape sera
  23. Mligelle filer toux s’il ne vent les voir renversées. Il’y a e eu
  24. des troubles cla Cour de pequin, le prnce heritier delEmpire
  25. a eté mis en arrest, et on partoit dele degrater mais
  26. enfin on a mande que son innocence avoit eté
  27. recomnue, et qu’i avoit eté restitue. On dit que
  28. vos nuvi vaisseaurx, out ese un jour jsques sons le pole
  29. Arctique et an dela mais j’en donte, et je m’imagine
  30. vu
  31. qu’on nauroit point supprime des db Vous aures
  32. cMaistem es Amle licre de M. Remper
  33. intitulé amvenitates, il a de quoy remplur encoe quelques
  34. volumes, à quoyue il meritervit, di etre encourage.
  35. Un voyageur medeciu et aussi habile que luy peul faimir
  36. je o
  37. publiques
  38. Le grand craugement anivé dans les affires presente
  39. des bonnes choses.
  40. pulliques donne une trisce perspective à ceux qui aiment
  41. le bren genera l la liberte commune, et la religion
  42. repurgee. Votre Etat en est le plus ferme appuy, et notre noble
  43. ville dans l’estat si elle continue a imiter li vertu des
  44. anciens Romains. il est sur paes seur si vous demeur es fermes;
  45. En estest
  46. je contidere tout est sauve. Car l’Empereur vafaire les plus ce grands
  47. eforts possibles, et si quatre ou cinqus des plus persens delEmpire
  48. sout d co sont dans le meme sentiment, comme is lesorit
  49. effectivement) les autres ne manqueront pout d fade suivet
  50. Mais si vous e rea relactes, tout est perduu apioins
  51. que que dieninons sanme parme espere de cnracle
  52. il y ades gens qui debitent que
  53. vos vaisseaux ont eté jusques
  54. sons le pote
  55. au dela: mais
  56. j’en donte, se
  57. je m’imagine
  58. qu’on n’auoit point supprimé
  59. des observations aussi utiles que
  60. celles qu’an tel voyage auroit
  61. tourri

Cite

LBr. 187 · Cuper, fol. 187r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958582:0375?run=79