Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 95 · DesBosses, fol. 99r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. gesegelt auff die göttliche vorsichtigkeit, vertrauend, einen todten
  2. ürd
  3. d
  4. haben wir auch in der Jehel verlaßen und einen excemmirten
  5. ten
  6. nun
  7. t
  8. welcher nach dem landschmappte, da sie nun halb verschweiffelt
  9. waren, seindt sie noch ein möchte und etlichen tagen ihrer schiffart halb todt
  10. vor hunger und clürt ansichtig worden deß hinschischen Landt- und nach
  11. etlichen tagen mit wunderbahrlich vor sichtigkeit, daß etwas ankommen.
  12. l
  13. Im haben von caution sollen sich ohngefehr befinden 15000 theilß
  14. 16
  15. muß
  16. c
  17. große theilß kleine baucken, die Haußer seint niederig immer
  18. auf die
  19. manier von unseren Zimmern gestochen; weilen ihren gravitet
  20. 9
  21. ander sterbet durch die fenster herauß zu sehen; gehen gekleget
  22. be
  23. wie die execulirt dahin zuwegeben, ihre aller seind gemeinlich von seyn, weilen diese
  24. ales geringsten preiß ist, die schur und stründen auch von seyn
  25. l
  26. der hat, von ströhe gezieret, von pferds Haaren welche mit roster
  27. in
  28. faub seint angestrichen. Wie leicht seint, mager, gleich, vnd
  29. s
  30. gemeiner statür auff den gescharnen Kopf haben sie einen dorff
  31. n
  32. vaffen machen
  33. an
  34. von eigenen hären. Haben kleine äugen, außg
  35. sehr gott bej ihrig, sehr sparsahm im geben, derwegen die
  36. i
  37. a
  38. Imposer von ihnen kein almuß zu hoffen haben: haben viel
  39. mehr sich vor ihnen zu forchten, daß nicht von ihnen daß ihrige
  40. d
  41. 3
  42. a
  43. abgenohmen werde, weilen sie drefflicher anbelögel seind. Vnser
  44. Collegium zu cauten wird mehr verschloßen gehalten alß ein kloster,
  45. 2
  46. Die liech ist zimlich schön von 5 ältären: sie Essen die meß
  47. mitt biret auff dem haub
  48. e
  49. a daß Christenthumb in Liga
  50. am stärcksten ist findet sich im Christ gegen 3000 Heyden, darauß
  51. n
  52. geschließen wie F. Volckreich sey diß land. In monat Nov. ist dießung
  53. ankommen wie daß der Abba. Videtti congen contrahiret mit habe
  54. tennen in Iavon ankommen, und seye zurück getrieben worden
  55. nach Tina, alwo er werde auff gehalten. Im fröhlung spüret sich
  56. eib
  57. 2.
  58. zu muco ein empfindliche kalt vnd finde sich wieder süzz weder wein
  59. d
  60. den massen zu erwarmen, wird nur, wahrmes waßer geben, der es
  61. C
  62. an
  63. e
  64. verlanget. Hat sind sich da plzeit gelegenheit wille zu beyden
  65. ümb die Liebe etc. ohn solche zu suchen. Wan man will Europum
  66. s
  67. d
  68. mitt Asia Affrica America scheinen hätte ein verkehrte welt zu seien,
  69. sich
  70. will die Europeyer von jenen genennet werden werde, deuffel vnd
  71. p
  72. liche von ihnen schwarte thier. In der stad meine sterben viele
  73. todts
  74. Grieß gehen was täglich von 6 biß 8. zersehen, daß ganze jahr

Cite

LBr. 95 · DesBosses, fol. 99r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958680:0201?run=617