Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 52 · Bergomi, fol. 15r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Charle pouroit bien se sontenir en Castille iasque a l’arine des
  2. rentori que l’on y doit enuoger d’anpletirne et d’Itatie.
  3. ceua d’angletene etorent prett a la Voile mais il ett sorrnenu
  4. quelque changement qui les a retarde ut etre que l’on poucter
  5. cene seputhipne de donner des sembles suevart si pourtant
  6. il q aura les mogene de faire bientost les rechiet ac la plur
  7. part des Regiment d’infanterie re duit a ln motie de ce
  8. qui etorens au eomencement de une campagne dont le
  9. A freges conseutiuc ont rebonte les santasins et la dinertion
  10. a etée autans de ceua qui sonc peris aux sieget. sant
  11. compter ceua qui sont mort par malatie. Le nous prie d
  12. etre periuade que le suis, auee avachement
  13. ps
  14. Potrehis humble et tes Olbernane
  15. Lenuneur
  16. 15 deddirgomi

Cite

LBr. 52 · Bergomi, fol. 15r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958789:0029?run=82