Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 89 · Bonneval, fol. 35r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 34v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. a Valladolit
  2. L’Empereur se trouvant in oppido suo
  3. Valtitoleti le dernier de feuprier l’an 1537 declare dans son plein pouvoir
  4. etat de
  5. déclare qu’ayant appuis que sa ville de
  6. imperiale avoit de florence avoit tesoni
  7. de sesordres, il donne ordic a ses vrateurs
  8. aupres du pape (paule III) qui étoient jean Ferdinand
  9. Manrique Marquis dAgnilar et Jeau Ferdinand
  10. à sylua Comte de Cifventes, tous deux ou chacun l’un ou l’un de deux
  11. à part, de se tran si l’autre étoit empeché;
  12. de se transporter à Florence et d’y mettre
  13. oidre au goulernement dela Republique, promittant
  14. de Entifier ce qui auroit été fait en vertu
  15. de ce plein pourroir
  16. le Comte de Cifuentes etant venu à florence
  17. produisit se plin pouvoir, et fit relre repeter reciter
  18. le reglement fait en faveur du duc Alexaudre
  19. et dela Maison de Medicis dont
  20. j’ay deja capporté la teneur
  21. et un conformité de ce Reglement
  22. il declara que Cosme devoit succeder
  23. à Alexandre, et apres luy ses fils
  24. et descendans legitimes males,
  25. ex corpore suo legitime descendentes
  26. masculi. Donné à Florence dans
  27. le patais de Medicis, le 12 de jain
  28. 537
  29. L’Empereur apres avoirrapporté
  30. toutes ces choses dans son diplome,
  31. solicite par Averardo A Serristori,
  32. et Giovanni Bandini brateurs deta
  33. Republius ratifie et appronuetont
  34. ce que le somte de Ci fuentes a fait,
  35. et commande qu’il soit observex
  36. donné C ’est encor u Ce diplome est
  37. eneore muni d’une Bulle d’or et
  38. donné a Montisone en Espagne,
  39. le dennier septembre l’an 1537
  40. La figure de la Bulle d’Or est la même
  41. que celle dela precedente faite l’an 1530
  42. l’on voit par tout cela que
  43. Florence est une ville imperiale
  44. comme Nurenberus, quelte aeu ses

Cite

LBr. 89 · Bonneval, fol. 35r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959359:0069?run=82