Search the Nachlass

LBr. 97 · Bothmer, fol. 24v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. semble qu’ilqa il y aura
  2. d
  3. a quelque chose de Romani insqu itu
  4. dans la conduite des Anglois et des Hollandois
  5. sils continuent averla mime vigueur, apres
  6. tant de port pertes; et il font mine de
  7. voulois far pee i elee paissent
  8. at savoir sis le pourrout à la lougue
  9. b
  10. mais c’est o
  11. La Reiae sera icys sit plaist à
  12. deu dans
  13. huit jours, et ou apprendra mieux alons comment
  14. e
  15. la Cour de prusse piend bacure est affacies
  16. po
  17. a C
  18. alccire dElbinque et d’Ermelamd.
  19. si edle
  20. est resolut à eue ne s’en trouve pount offencec
  21. d
  22. lex
  23. et quidad e Bemut
  24. de n portee à s’opposer à dos cou
  25. i
  26. de cette nature, rieu ne la doit empecher
  27. a ic
  28. de secourir l’Empire de toptes ces forces et de
  29. petarer par la glorus inent
  30. peu desucces
  31. desseins ceol ee ce qui paroist
  32. deroger à ces interests du costé du Nord
  33. de
  34. puisqu’il paroist aussi bien qu’elle W’a pas a
  35. i
  36. pour et quelle au a tron là pour
  37. nallet
  38. avoil fant fait que M. de se Caudrest defous
  39. Madame
  40. onsch davoid receu ordre a decommoder
  41. ell sans caracleres pour b tacher
  42. accommider l’affaire deartau, et
  43. aller a
  44. e
  45. negotiation a eu un bon succes
  46. Electrice estant a ber a Lutenbrum
  47. menace avec les actres.
  48. de forces de le costela pour y agir, et e faire et pour
  49. le
  50. sisser oisives, dans le present danger qui le

Cite

LBr. 97 · Bothmer, fol. 24v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959398:0060?run=79