LBr. 103 · Bourguet, fol. 84r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 85v); this page is its right half.
The machine reads it as
- itinera suscepissent.
- Si vera sint quae de magno evangelio ro-
- gressa apud orientales namare promisisti; quon d dess
- aliique libri in eorum linguam precipue Malaicam
- et Malabaricam traducti fuernt, nullus dubito. et
- quod Brachmanes quoque Christianam religionem
- amplexi sint crederem: cum ipse Batoaus Brachr
- manos cururdam onsulae incolas Christo alia nomina
- dedisse testatus sit. Sudd cum ita fe res habeant, fa
- cile cognitionem Sanseret lingua apud eos sacrae e
- u
- raros eorum libros expiscantur ab illis: Betho pputa
- Poran, Schastes, Vedam et alios, quorum contenta etiam
- si sint fabulosa, absurda et sanae rationi contraria
- non parum tamen conferre posse puto ad firman
- dam C. R veritatum. Otinam haberemur sacro
- rum quorundam librorum accuratas traductiones
- ceu Persarum Zend, Parend et Vesta; Mendaeorum
- e
- Divan, sahaph. Adam et Latraph Hicarae; Surro
- rumque lib. quorum specimen Gallicum videre est
- in odtis Parisiensitus. Et Jndorum Mlorum de qui
- bus dixi, imprimio vero 5e Poran, curus traductio
- nem Anglicanam en33. se vidisse meminit S. Nyde
- ex librio illis ut ex Mahammedit Alcoano, multa
- ad retellendas ommum superstitiones eliciantur
- Enimvero mendacium, nisi prius cognitis crundem
- fundamentis, everti non potest. Videsit 3. 13. de hac
- ne Relandum de rilisioni Muhammedica.
- uam
Cite
LBr. 103 · Bourguet, fol. 84r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959423:0167?run=87