LBr. 105 · Bouvet, fol. 17r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. a Sclevet
2. Eedu Wil
3. a Ceking. cere sept.
4. 2899
5. ad
6. me
7. conLcibnitium
8. Tous savez, qu’avant que de partie de france pour
9. retourner ici, je repondis si succindement si con
10. fusement, à l’ample et savante Lelve quevous me
11. fites l’honneur de m’ad dresser; que je ne puis me
12. craire degagé par là Envers Vous, de l’obligation
13. autant
14. ou votre honneteté m’amis de tacher, quil depen
15. dra de moy, &t par le moyen de mes Compagnons,
16. de satis faire a Vas jurtés desirsiour la plus part
17. des matieres que vous avez pris la peme de me
18. proposer. et sans que j’ai erté infiniment de
19. strait, e occupe sans relache a plusieurs af.
20. faires, qui ont été les soites necessaires de mon
21. voyage, je travaillerois actuellement a vous don
22. ner la satis faction que vous souhaitlez sur
23. les points qui ne demandent pas une si lonqua
24. e
25. Etade. Le b. de Tontaney Chef de Mecpre
26. miere Troupe, ci devant brofesseur en Mathe
27. matique à note College de Paris, que l’Empereur
28. de Chine envoye à present en france surle même

Cite

LBr. 105 · Bouvet, fol. 17r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0033?run=79