Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 105 · Bouvet, fol. 39r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 38v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. pour avoir plus tost fait je
  2. recommiande tois
  3. dous conseilleres de los mettre entre
  4. les mains de M. de isle Geogrepha
  5. a paris, qui parvist intelligent et
  6. diligent. M. Wors ley Anglois, qui
  7. a fait un voyage expres en Arabre
  8. pour suivie Moise a la pisse,
  9. n a dit en repassant par icy savoir
  10. is
  11. envoyer à M. se l’ille si carte
  12. pointe deta
  13. qu’il a farte luy même dela me
  14. rt
  15. mequa avoit dit qu’il y a des meyrouge, differente de ce qu’on en a
  16. d
  17. ce suis bien arse que a gatate
  18. Hollander a menti en param
  19. une perseention danslas une.
  20. Ivus mon R. p. ut le R p. Bouvet
  21. avoient apporte ercor dantce bonnes
  22. avies
  23. et en ayrses entor apporte dernierement
  24. noticesqay oluité vos amis de
  25. ineque qvol fatre quelque part
  26. e
  27. con vostre intention et celle
  28. re ce pere mais point de
  29. nondelles, quoqueqe la RP. Verjus
  30. ait aussi parm foit dispose à nen faire
  31. a

Cite

LBr. 105 · Bouvet, fol. 39r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0077?run=79