Search the Nachlass

LBr. 105 · Bouvet, fol. 52v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Replez ae fameux Repler ayant
  2. ecrit un jour quelque discours à l’occasion dune
  3. effre du p. Cerentius dela Chine, que comme
  4. quil
  5. cet sur des matieres qui ont in rapport à
  6. Astionomie, je l’avois indique an P. Bouvel
  7. de vostre sempanie
  8. avoit Peit dela
  9. de le luy procurer et de vous faire es aussi auprés de vous
  10. qui n adde prie de vous faure souvenir
  11. mêmes instances que je luy pait de penser l’ay fait à lay, cd pour faire peuser
  12. avantage lux conoissant chinorsest à acquisition des connossances lmorses
  13. es fundroit pour cel effect y envoyer des
  14. groit a souhaiter
  15. en Emope quelques hinvis bien instruits. Etl faudor que par my vos missionnare
  16. s
  17. on
  18. cunes geas sages et t merer
  19. xis
  20. esutune dixame
  21. de oisis qui ne peusasseut
  22. tort habe
  23. je peuse a douuer au public des Essais
  24. de mes demonstrations philosophiques,
  25. ere d’Elementa laeterno veritatis
  26. y proceder d’une facon tout afait mathematis
  27. et par une mavere de calcul. et je crors
  28. de pouvoir d’y avoir demonstée mon sust
  29. des Monades et del’Harmonre preesta
  30. avec quelques autres verites importantes
  31. pour tablir la pieté pour porter les
  32. hommes à la piete et à la vertu. Le
  33. mal est, qu’on que d’autres occupations
  34. indispensables, ’assistance
  35. indispensables meue detournent, et que dans un
  36. un pars, et eoe je ne sauvoi
  37. il quiil seroit difficile de trouver
  38. quelqu’un dont in pourroit dont lassistance
  39. me, pourroit soulayer. Mais il est temps
  40. ile t
  41. je sins avec zete respect
  42. con Tres Rev. pere
  43. ute appliquassent
  44. expres a les connoissances
  45. est dommage que les
  46. observation Geographia ves de
  47. oos peres Ninois ne
  48. la fermra ce parossent point
  49. vos peres inois en les envoyant
  50. avoigul voulu qu’on hieu fit
  51. quelque part mais il n’y a pas
  52. en moyen de l’obtenir. J’avois
  53. sochaite des lumieres surles nations
  54. et les lanques dela haute Tartarie
  55. C entre autres sur ce quon sait
  56. desla mer orientale au dela du
  57. efleuve Amur
  58. F etstronouus

Cite

LBr. 105 · Bouvet, fol. 52v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0104?run=79