Search the Nachlass

LBr. 105 · Bouvet, fol. 52r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. reverend per
  2. 7
  3. je n’ose point vous importuner
  4. souvent, mais ayant appris queMons.
  5. qu’il avoit
  6. Bosseau avoit parte e informe
  7. J). R. des Manuscrits chinois qui me
  8. iN
  9. sont venus sans que je sache en quoy
  10. ils consistent; et que vous avees eu
  11. la bouté de vous offrir de faire ecire
  12. la bouté de vouloir faire eccire pour
  13. en avoir quelque snformation j’ay cui
  14. qu’il estoit de mon devoir de vous
  15. en remercier, et de vous adresser en
  16. tuur
  17. le R. P. Bouvet qui mesles a envoyes
  18. apparemment.
  19. pour ce qui est de a Religion dont.
  20. V. D avoit teete dit quil un vous aviés
  21. oit quelque chose mous R. P. dans une
  22. reponse que dont vors n aviés ronnoré
  23. e
  24. pous juges belu, que l l’unique mogen
  25. vous saves mieux que personne les grandes
  26. raisons tres sortes qui expechent les putestans
  27. de rec noisia dex sentimens
  28. combien est difficile de vuider
  29. et combien il est dur d’impossr sous peine d
  30. 1
  31. anatheme des decisions nouvelles.
  32. je sochait je ne puis dissimuler queje à VR
  33. que je souhaite avec aideur qu’on mette ordrea profiter
  34. mieux que par le passe de l’occas in qu’on a d’appiendre
  35. les contoissunces des chivois et de les transporter lu
  36. Europe en echangé des nostres que les Missionnaires
  37. leu portest Car je preos qul’est fort apparent
  38. que les Eucopeens en seront chassés un jeur,
  39. ot qu’on regrettera occasion perdue
  40. du 2 Bourguet

Cite

LBr. 105 · Bouvet, fol. 52r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0103?run=79