LBr. 105 · Bouvet, fol. 60r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 61v); this page is its right half.
The machine reads it as
- Litterae Patui Caspari castner darce ex Magha Tartara die 29 dpt. 1e
- reverende in ato Paten
- Pullas hactenus ea Europa accepo Citteras, pronime tamen venturas spero
- et s adhuc occasio suvit respondendi id facere non intermillam interim ne
- ulterur expectando tempus mittendi litteras perdam, hisce ea quae hartenus circa
- nos acta sunt retero.
- Via triore anno Macao appulimus, ex mandato Regis Sinarum ad Aulam
- Gdelinum evocati sumus P. Leopoldus Lubstam, Chrinis siranciscus studlim
- si ambo ex provinua Bohemica: ) et ego; et non cum Mandarinu Cantoniensibus
- missi samlis ut jam ante annum scripsi. Dekinum perveumm 22 Novemhii
- postquam in itincra aliquot Ecclesius ab inporis Mandarinorum et destructione
- difficillimis susce temporibus desendinuu. Mon sequenti die a Rege qui n
- villa sua suburbaria morabatur vocati sumus, qui singulos benevole encepit
- et de vargs interrogavit, vespore etiam cibum de mensa Requa ad nos
- misit. Sequenti die cterum vocatus sum et Reu Vana circu scientias
- Mathematicas interragavit, ac fanc miratar eum tantu de Mathesi
- furc. Postea uttra mensem in horto aliquo Geneir Regis subsistere jussi smus
- et varia mihii circa varras Mathescos scientrus problemata sunt proposita. at vero
- Fr. Franciscum mon primo adventus die prinepi haeres ad aulam abdurt et den
- ceps urca varia horologra vel emendanda vel facienda ocupavit datis illi aliquol
- quos instrueret discistulis
- profesto deinde S. Paveri die a nutu majore filio Regis (: qui omnia negotia admi-
- istrat:) vocor ad autam et eue decretum negrum scrbitur quo relequi ilmeris
- mei soci D. Romanus Hinderer, P. Ludouieus Gonzaga et Fr. Michuel Viera venire
- jabentur; eo opso dein dic nobis luentia data est, Dehinum per diem unum adeundo
- ut festrim S. Raverii cum Soriis relequis celebraremus. deniq circa festum S. Thomae
- domos nostras Detoni adire licud, et Ren ipse curvis habitationem designaoit, nahi
- Ecclesiam anentalem, D. Leopotdo meridionalem et Fir. Firaniosio eam quae est intia
- marum flavum. Cum tamen Reu in sua villa suburbana morari soleat, encextis
- diebus festrs fere quondie illuc trium leucarum horanarum ilinere pergere debui
- et eum in finem equi en stabulo regio nobis sunt dati duo pro quovis qui singules
- aetis srnero mere ae decerter at vespre rematantar
Cite
LBr. 105 · Bouvet, fol. 60r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0119?run=79