Search the Nachlass

LBr. 105 · Bouvet, fol. 60v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 61r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mense Majo a Rege P. Artonius Thomas, P. Parenin et P. Jartoun et 490 meupecta
  2. to vocamur et in ejus praesentiu altitudinem culle Reque dimetiri jubemur, ac ysse
  3. Ren nobiscum se calculando euercuit. aliquot dende diebus successois ego vocatus pum et
  4. Reu variis se in calculis exercuit; jussus etiam sum intra palatium adjuvante uno
  5. Citterato sina, operum Requorum praefecto, resolutiones casuum, qui in Trigonometria
  6. occurrere solent eu letino in finicum vertere. Versionem Reu yise quonde revidit
  7. et demque libellum confectum elegantion forma descriptum intra libros Regios
  8. deposuit. Cum item eo in opere laborarem, cibos a mensa Regia misit et quotr
  9. die de vaigs suisutan jussit: ea ocastone etiam decmo tertro fillo Regis s: insi
  10. gmium talentorum Principi: algequ innotui.:
  11. Interim Rex Patrem Bouvet et P. Gartour cura varis Mandarinis misit, ut
  12. totam murum finicum in mappa Geographica delinearent; me autem
  13. et Leopoldum, item . Parenim cum F Daramirio Chirurgo Gerum in
  14. Tartariam ad venationem abire voluit; cumque sua majestas in itineu sub-
  15. sisteret ipsemet frequentes altitudines meuidianat solus observaort, inde altitudi
  16. nes poli quaesivit nuhiqu calculos revidendos misit; itentidem etiam munera
  17. submisit ac inprirur vestes estivales mini tradi jussit
  18. Ad imtium hujus itiners: decimo tertio filio Regu, qui Haeredi. Principi cnicissi
  19. mus MM, instrgante etiam ab hacede Princque vocatus sum, qui in Arithone
  20. tica nostra instriu voluut ac deinde ipsemet methodos sibi datas elegantion
  21. Atglo sincio composunt; et singulis fere diebus, cum otium ea itinece esset me
  22. vocavit de vans interrogans omnemqu semper benevolentiam exhibem; inter alia
  23. etiam pileum et vestem propriam donavit, ac frequenter cibos ex mensa sua
  24. misit; nec etiam descut occasio quandoqu sermonem de sancta lege miscendi, quim
  25. de mysterio Chusti erucifira ipsemet ultro interrogavit; semper etiam cum
  26. cibos mitteret, quaeri curanit an diem esurialem haberemus necne demuin etiam
  27. mandatum a Rege datum est nobus ut iter ejus Tartaricum delinearenus
  28. aeterum ut de ys scribum quae primana sunt et sam
  29. legem concernunt mis.
  30. sro quidem tola in maximo stat periculo, et multum timemus omnes ne penctu
  31. ruat. interim quantum possumm fulcimur, et speramuu in divina bonitate quod
  32. tandem miserta in tantu pericules entraordinaria providentia, succurret ilammecum
  33. baptiratorum Pekini est sere trium millim intra annum, et praecipue diebus festii
  34. omnes non trunus ac un Europa a summo mane uspu ad meridiem occupani
  35. audicndis confessionibus, veniuntes ad recipienda sacramenta etium quandoque

Cite

LBr. 105 · Bouvet, fol. 60v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0120?run=79