Search the Nachlass

LBr. 105 · Bouvet, fol. 74v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 71r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. e Saichi: Cias enno di questi Saixis essendo padrono delle
  2. sue genti, si governavano à suo talento, ne riconos cevano
  3. il de benche fosse veranente loro Socrano, se non di paro
  4. none, non pagandoli tributo, ne ubbidendoli se non quando
  5. loro aggradava. Uno di questi Faixis nonato Patouron
  6. hun saixi cra de piu ricchi e potenti: s’haveva appo
  7. de suoi quadagnato grande Hina, e riputatione, special-
  8. mente nelle guerre di Sibet, cone diro piu à basso: mo-
  9. rendo lascio piu figli: il primogenito chianato ontxonne
  10. prese il possesso de stati paterni: Questi ito ala guerra
  11. contro de Partari hassacx L’orrontes, ouerv d’yusbeck
  12. s’anmalo di Vaicole nel proprio sampo, e si come per sa
  13. perstitione non meno ridicola, cle barbara, costumano i Mongos
  14. d’abbandonare chiunque e sor preso da tale nalatia per al-
  15. tro assai rara; tutte le genti a Ontexonne prendendocio
  16. per sinistro augurio si ritirarono dat campo lasciandolo
  17. solo nella sua senda, senza dinorarvi conesso ne meno
  18. un hanilissino Fante per servirlo. d Partari Mahonetant
  19. ch’erano accampati a vista dell’elathes, vedendoli de-
  20. campar, vennero la mattina seguente nel Campo abbando.
  21. nato e travatovi quest annalato lo curarono contanta
  22. diligenta, che se ne quari: questi non istimando siciro
  23. il manifestarsi, si trattenne in sembianza di senplice
  24. schiavo in tatto il decorso di tre anni. Tra tanto suo
  25. Fratello nomato Sengne secondogenito di Latouron hum
  26. Paixi, credendo morto suo fratello, sposo la di lui
  27. moglie conforme il costume de Mongos simile in cro
  28. à quello deyl’ébrei. Scorsi tre anni Ontxonne facendosi
  29. conoscere da Partari d’Hassacx, ed havendo loro pro-
  30. nesso con giuramento, che, se lo rimandassero nel seo
  31. legno, non havrebbe loro piu mosso guerra, ricevette
  32. in dono

Cite

LBr. 105 · Bouvet, fol. 74v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0148?run=79