Search the Nachlass

LBr. 108 · Brandshagen, J.D., fol. 172r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 171v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. sie sahen daß die weiber alles tragen müsten v. die Mannen dabey hergingen
  2. mit den händen in der boshen, worüber sich die Engeländerungen so sehr eifferten
  3. daß sie alles übel von den Pföltern sprachen, biß verhaßet machten alß sie köndte
  4. ja die weiber bey der Landenschen brücke (welche die Pfälzer offte mit ihren
  5. sachen passiren müsten) vereinigten sich solches zu endern, v. wen sie eine Pfaltische
  6. Frau etwas tragen sahen klein. Man ledig bey ihm ging, nette kan sie sich zusammen
  7. schlagen den Man nahmen der Frauen ihre last ab v. legeten sie den Man auf
  8. solche zutragen. Sie tagelöhner v. dergleichen leutein London waren auch nicht
  9. woll auf die Pfalzer zusprechen, weilen sie befürdert waren, daß diese ihnen das
  10. brodt auß dem munde nehmen möchten. Endtlich kahren diese unglückliche leute
  11. gradatim in Verachtung v. letzlich gantz in haß bey den Englischen, weilen viele
  12. nicht arbeiten wolten, andere aber die in der Erndte oder sonsten zur arbeit gesetzet
  13. würden, waren so langsams v. arbeiteten nicht mit solchen nachdruck als die
  14. Englischen faß man sie vor untüchtig kleine unnütze last der erden aestimirte
  15. welches mich glauben macht, daß es Spanische Bauren solten hier kommen, noch
  16. verächtlicher würden angesehen werden.
  17. zwischen diesen zeiten fingen man an in den Committien (welche ihrer auch müde
  18. beganten zuwercken) waß man mit diesen volcke thun wolte, man hielte anfangs
  19. rathsamb sie nicht nach den Plantationen zusenden, sondern sie in Englandt zu behalten
  20. weilen selbiges noch nicht gnung propliret were, es würde deswegen vorschieden
  21. landt vorgeschlagen, sie alß eine gemeine daselbst zusehen umb des zubebauen
  22. alleine viele hielten es für eine zu gefährliche consequence so viele frembde
  23. die sich sonderlich so viel vermehreten wie hünde v. kahren, wie sie dafür hielten,
  24. in einer gemeine bey einander zubehalten; viele andere vorschläge würden
  25. gethan, aber man köndte darüber eins werden, entlich wurde wolvirt
  26. ein theil nach Nov. Gott zuschicken, weilen eben ein neuen Gouvernaw dahin
  27. zugehen bereit war, wie auch ein theil nach Irlandt, die übrigen würden
  28. ausgebohten, daß wer einige davon in diensten nehmen wolte, solte 5 U ste
  29. 5)
  30. aufs haubt haben, auch desgleichen so ein Edelman oder Kirchspiel ganze
  31. familien nehmen wolte, solten dieselben oben das genießen, darauf funden
  32. sich leute gnung an, auch solche die ihr Abtage keine dienstboten gehalten, solche
  33. von den Pfahren zu nehmen, viele Edelleute auf dem lande nahmen 20 biß
  34. 30 familien, nicht daß sie solche nötig hatten, sondern nur das gelt zu erhalten,
  35. köndten aber hernach diese leute nicht sehen, hatten auch keine arbeit vor sie
  36. ließen sie deswegen fast vorschmachten, die dießboten wurden theils
  37. gleicherweiche übelgehalten, viele auch inwarheit von dem Pfälzern wolten,
  38. auf solche manier nicht arbeiten, sondern wolten landt v. sondt von ihr
  39. eigen haben, verwolten darauf vor sich aber vor keine andere leute arbeiten
  40. es kahm entlich dahin daß der gröste theil von solchen leuten weg
  41. lieff 6 köhnen zu ihren hauff an wieder, würden aber weder angenommen oder
  42. ihre Klagen gehöret oder geglaubet, vielen aber wunderte, daß man bey
  43. gestalten Sachen nicht einmahl bey den Edelleuten so diese leute gehabt, nachfracht
  44. wie die Sachen weren, welche 5, 6 ja mehr 100 thl. soviel empfangen v. die
  45. t
  46. laut doch aber ein oder 2 monath bey anden behalten hatten, v. so bereicherten sich viele
  47. mit diesen armsehligen leuten

Cite

LBr. 108 · Brandshagen, J.D., fol. 172r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959461:0343?run=617