Search the Nachlass

LBr. 219 · DuCros, fol. 72r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monsicur du 20s a Hambon,
  2. Monsieur
  3. panover
  4. ce 1a sponst
  5. 1700
  6. les leteres sont d’autant meilleures qu’elles sont plus
  7. longues et je ne crois pas d’avoir laissé sans reponce
  8. alleune de celles que j’ay en l’honneur derecevoir de vostre part
  9. vous aves raison, Monsieur, de vous conjourr avec nour de
  10. que nous aurons la Princesse d’Anspnch, dont la beaute, l’esprit
  11. Tout l’honneur
  12. ce les beaux sentimens vout du pair.
  13. de ce choix appartient à M le Prince Etertoral, cur ayant
  14. la liberte de choisir, il est alle directement à Anrbach, fans
  15. se debourner ny a droit ny a gauche, pour voir Mod. la
  16. frincesse de ses propres yeux, ce se confirmer les imgrersions
  17. avantagense qu’on luy en avoit donne
  18. De sorte qu’il
  19. n’a point isté à Carsel, ny en avenne autre Pour
  20. Il a parle a la Princese sans en estre connu, ayant passé.
  21. pour un gentihomme qui voyage. Et luy ayant parlé
  22. pentestre une heure plur ou moins; il est rehourné
  23. Nunover, sans pendre un moment, pour obtenir au peur
  24. tost la permission de la demander.
  25. Vous aures rû sanc doute, Monsieur, la lotere du Rou
  26. de Prusse au Tardinal primat, qui contient un des aveu asset
  27. formel. Cependant sa Mte disant seulement qu’elle nu
  28. point reconnu le zalatin de Posnanie pour Roy, juoqu’a present
  29. il est aisé de roire que le Cardinal primat et ceux de son
  30. parti expliqueront cette restriction à leur avantage
  31. Hl semble avec tout cela que les cours de dreste it de
  32. Lerlin se menagent enior, ne trouvant noint d’avantage ale
  33. broviller ouvertement; quelque animosité ou defiance qu’il y
  34. puisse avoir: car les epes affairer du
  35. Roy de Pologne
  36. ne sout pas envor deplorces, lant qu’une aursi grande puiosan
  37. que celle du (Jar s’interesse pour luy avec tant de chaleur
  38. et que l’empereur avec tout le parti Romain apprehenté
  39. les suores du loy; de Suede.

Cite

LBr. 219 · DuCros, fol. 72r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960096:0143?run=79