LBr. 219 · DuCros, fol. 72v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Monsieur ie docteur Meyer estant il n’y a pus lono
- tengs avec moy à la Table de My l’Etecteur je luy
- dis en riant qu’il pourroit estre l’Apostre de la Pologne
- aveo son Roy. Mais il repondit fort sugement que cet
- honneur appartenoit au Cardinat Primat qu’il fandroit
- faire Patriarque pour commencer à le degayer du sige
- de Rome.
- les Papes s’attribuent indirectement au moins un droit
- sur le temporet; et M. Hobber à juge que suivant les princpos
- des l’Eglises qui reconnoissent celle de Rome, il n’avoit point
- tort. C’est un di ces problemes qui ce se decident que par
- l’opéc. Ce pendant cette contestation reveillera des plumes
- assoupres. le Cardinal trouver asset d’avocats en Trance; muir
- ils n’osseront paroistre qu’anonymer, à cause que la trance
- à grand sujet maintenant de menager le Pape. Il vous
- faudroit a present un sixte V, ou du moins un innocent XI.
- Le Prince Eugene surpasse nos esperanver. Cepen dant
- a moine que de passer l’Aita, il ne sauroit donner un
- dementi aux Trancois qui pretendant acrabler le Duo de
- C avoye.
- Si la grandé tlotce pourse jurqu’en sata-
- loqne elle pourroit faire le Trajeot jurquà la muiere de
- henes, ety emibarasser les Francois. C’est une belle chose
- qu’une flotle superieure: quand elle ne sauroil faire
- beuucoux immediatement, elle oblige les enne urit de
- pantogenet fuliquer leur foroen.
- mo avis les fautes de la Pour de trance rienneut
- de bop de menage. Elle a ru arester ler ennemir avec les
- forres qu’elle a sur pied, qui sout inferieurer peut estre d’un tiens
- de celler qu’elle avoit evant lu puix de Lystoyck: ce oependant
- autre ce que la trance avoit auparavant, elle a toute la mona
- ehre d Espagne à sa disposition. Le croy que le Roy fera maintenant
- de plur grands efforts, muic pentestre ne serout ile plur taut de
- faison. Cependant je roy qu’il ne faut pas enror crien victorie
- ny se flatier mal a propos, cur ce la vour pourroit reudre negligens
- et relacher. Au contraire d’est maintenant ou jamait qu’on doit
- faire ausci des efforte de nostre costé sun tout en Alcemagne, ou il me
- emble qu’on pourroit faire bien plur qu’onne fait. On reste d est mechant
- siruation de rouloir seulement estré sur la defensive, comme il lemrbe que d
- est muentenant la maxime de la trance icar on ne sauroit faire afset
- faece de tous coster.
Cite
LBr. 219 · DuCros, fol. 72v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960096:0144?run=79