LBr. 239 · Elsholz, fol. 16r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15v); this page is its right half.
The machine reads it as
- ne bemerctet, sich auf der dinge eigenschasten, damit eines
- vom andern onterschieden, beziehen. Zum Zilfften also: ob
- ond vre veit aus den blossen zeichen die Natur des din-
- ges zulernen. Zum ZWolften: ob derjenige, sodiesen Cla
- uem kette, und darin geribet, alles verstehen Korme, vas
- in Chinesischer Schrift geschrieben, es sey auch von vas ma-
- terie es volle. Zum Dreizehenden: Ob der jenige, sodie
- seu Clauem hette, auch et van in Chinesischer schrift schroi
- ben Kontte, und ob solches vrirde von einen Gelehoten
- Chinesen verstanden verden. Zum Vier Zehendten. Was
- man onterschiedlichen Cinesen, oder dieses Clauis Run-
- digen etvas so in vaser Sprach erner geschrieben
- zum exempel das vater onser, von voet Zu vort aus
- Minesisch Zuschreiben vorgeben viirde, ob ihre schrifsten
- ohngefehr viieden zusammen treffen, also, das einer
- des auch nicht des schrifft Kindigus, onat die beiden schriff
- ten gegeneinander hielte, denmoci spuren koncte
- das es hauptsachlich einerley sen musse. Geliebet nun
- Heren Probst Mullem sich auf solche vnat dergleichen
- puncte zuerxlaven, so verde ich itm verbunden sen, und
- von dem putzen ond vichtigneit des vecces besser
- oetheiler vnd reden Hormen, Wird auch solches vechot
- fentlich mehe zu ruhm ond nutzen, als schaden vna
- nach
Cite
LBr. 239 · Elsholz, fol. 16r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 229). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-960182:0031?run=229