Search the Nachlass

LBr. 347 · Habbeus, fol. 17v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. _
  2. quaque adressa
  3. ces
  4. Je trouveray même des convoissances chez des Gens de
  5. Monsiem Colbert pour apprendre des
  6. et de la police. Et j’auray soni deramasser des ordonnances en qui ont du rapport à cela-
  7. particularitez de ce grand dessen du coniere
  8. francois
  9. liures cyreux en langa tant
  10. e
  11. jour
  12. pour les s aits et sciences et matieres affaires
  13. d’estat, dont la plus part n ne se trouvent
  14. m’ont esté inconnues, et ne se tronnent peut estre,
  15. que rarement hors du pays. Si lion
  16. m’en me donne commission, j’en feray une bonne
  17. provision. La Bibliothre plas part de Bibliatheques
  18. qui passen même pour belles et curienses n’ont
  19. ne sont presque composées que de livres de peu d’usage.
  20. ou si ieu ji’en deuarois tresser une ma
  21. phantasie je n’y laisseray entrer, que deux
  22. apt la preniere seroit
  23. soites de livres contennen
  24. de ceux qui titent des inventions, demonstrations,
  25. experiences nouvelles; et l’autre de ceux
  26. qui taitent de nous rapportent, de stristres
  27. memories d’estat, des histoires de sur tout de
  28. nostre temps, et des descriptions des pays
  29. Uene bibliotheque de cette nature ne pontervient
  30. pas beaucoup, et serdit curiense infiniment.
  31. j’ay rapporte avec moy pour 40 ceus
  32. la fleur des livres, nouveaux d’Angleterre
  33. a proportion de eu égard à la portée, de
  34. aut bornes que je m’avois prescrites
  35. a la portee de mabourse.
  36. vous guger
  37. c
  38. n refle Monsieur, vous jugerez,
  39. si ce que je miens de dire mete l’appor
  40. pent meriter l’approbation de son Excellence,
  41. comme son grand esseit me le fait esserer:
  42. je vous ends fais maistre de l’affaire nomme vous en estéz l’auteur
  43. vous m’écrirez vostre sentoment la dessus
  44. Il reste une sente chose a demander
  45. u
  46. que vous trouverez ri peut estre raisonnables
  47. sçavoir qu’il plais à son Excellence, de
  48. mentretenit un ecrivam, onamanuensem
  49. quand je sera chez elle, pour me soulager en son
  50. service cur quoyque il y are a une infinité
  51. de choses qui ne deiuvent pas sortit de la
  52. mani du principat, il y a pourtant aussi bien
  53. ’autres ou on peut gagner le tempspar
  54. quelque assistance. Outre que p’ay practique
  55. la même chose en france avec succes.
  56. ce que
  57. En fin je ne doute pas, que Monsieur
  58. de Guldentoro offre aye le titre de Conseler
  59. du Roy annexé, quoyque je ne sois pas jaloux de touteles apparences exterieures.
  60. + et que j’aye le pouvoir de
  61. le choisus, ou anenerravee nos

Cite

LBr. 347 · Habbeus, fol. 17v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 239). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970451:0034?run=239