Search the Nachlass

LBr. 347 · Habbeus, fol. 20r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. A to
  2. Monsieur
  3. si jesuis le dermier de cux
  4. quoyque je sois pent estre le dernier de ceux qui Vous felicitent, ’espere neautmoins
  5. que vous me ferez la justue de croire, que je ne cede à qu que ce soit
  6. Monsiem
  7. ay appris avec joye, que vous estes rentré dans les affaires. Il y a long temps
  8. que j vous ay donné à l’Empereur, et que je vous ay cherche dans les gazettes: car
  9. lubss decequi bonesivore.
  10. les lettres de mes amis ne m’ont jamay rien appris de constant; en oit poly que vous estre
  11. ason ieu
  12. dans le pays de Brunsoic, tandis qu’on me mandoit dy pays de Brausvie que vous estre ea
  13. Baviere. et pour moy re vous cropez croyoss à vienne, ou au moins re vous y souhaitois
  14. a2 comme je vous connois passonné pour le service de ceux à qui vous vous donnee
  15. et capable de faire valoir l’autorité u d’un grand prince, par la connoissance que vous
  16. aves des affaires et et par cette eyoquome qui vous est si naturelle,
  17. sempereu ne poncioit mieux choisii, et je ne me sur pas tro impe.
  18. neme
  19. j’ay eiu que
  20. je remarque quon
  21. evous diss qua vons deunez sur tout
  22. avoir égard à la seureté de vostre personne, je le dis pouclant encoy et je croy que vous ne prendre
  23. 6
  24. car vons nive
  25. pas en unanamise part le soin d’un am qui s’interesse en tout ce qui vous toudhe
  26. comme oe vous hoy à Wambonius Dy a Breme J’ose bien vous recommander
  27. aveeis
  28. qui suit, sentions vog Fogel Medecim a Hambouius, qui passoit pour habile
  29. homme à laissé quand hombre de des tes curicux. i sunt tout
  30. pour ce qui regarde la medeme ela screpre naturelle et les mathemari ques: ces pas
  31. que l’allemagne ajamais ent I servit dommage que ces sortes de chse
  32. viennent en partie dean
  33. recueilsussent perdues ou dissipées; c’est pourquoy je vous suppile de vous informer de l’estit deres
  34. choses; et se tacher même si vout pou d’en empedier la dissitaton: mais it ne
  35. tant pour lautu pas to lemo igner ’estune
  36. oiit
  37. de les faire encierir
  38. qon dotavoir po elles; de peur
  39. scombien elle sont a estimer)
  40. a
  41. et
  42. la generot
  43. vous aurez fait souvenir ja de l’affaire
  44. avec la quelle bon taveuamis
  45. de mons. de laGardier Mais 1’ay râ que cela vous pourroit incommoder, et en ce cas
  46. j’ay ragé qu’il faudroit mieux que vous en jonissiez, comme estant pauteur de ce
  47. at
  48. et j’ay pour destones contonte la defereme inuginable susque ay au point
  49. te
  50. e qu
  51. dursed anes
  52. je vouton plus tost me contraindre plus tost, moy même que de les incommnoder, mais
  53. apresent je croy, que ce n’est pas une affaire pour vous et que vous e vous pouv
  54. Et eucas je vous supplie de faire en sorte que je pausse
  55. Joucher icus ces 500 cens aussitost que vostre commodré le permettra. Il sera
  56. en passe ret arsement.
  57. neut estre aise de le faire par le moyen de mons. le sonte dekonns maik le jeurqui est
  58. uys, ext le gounemeur, mons. Walther, fils de cudu Generat du General major
  59. valtuer cydevant quuneineur de Tonpingnem et mamlenant an service du evi
  60. de damnemarte. me fuit la faveur, de vous faire lemr cette lettre
  61. sans poron en sçavoir pourtaut le coutenu. Postre vertu mexton connue
  62. pour vous pouvoir soubsouner ds estre fache de ceque viens de dire muse espere
  63. D’espere me me que vous au daigrerez deun met de reponse duqu un car à Dien ne
  64. usamer jamas tramer des snouneaur don le p hurpuse

Cite

LBr. 347 · Habbeus, fol. 20r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 240). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970451:0039?run=240