Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 361 · Hansch, fol. 13v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. sed infinitodescrimine abest noster.
  2. intelligibilisa dioino, quod deus omnia
  3. simul adaequate videt, in nobis pautissima distincte
  4. poscuntur caetera confusa velut inchao perceptionum
  5. nostrarum latent. suunt tamen in nobis semima
  6. lorum quae discimus, ideae nempeet quae
  7. inde nascuntur aeterna veritates: nec
  8. mirum. cum Ens, Uenum, substantiam actionem,
  9. et similia inveniamus in nobis, et nostri
  10. consit conscii simus ideas eorum in pobis esse
  11. Longe ergo praeferendae sunt platonis innotiae
  12. Nontiae innatae (quas reminiscentiae nomine
  13. velavit) Tabulae rasae Aristotelis etoo
  14. copecina
  15. Lockii aliorumque recentiorum qui tenuius philosophantur.
  16. iItaque platonem Aristoteli et democrito uticiter
  17. conjungendum censeo ad recte philosolsandum meditandum
  18. sed monnuctas uveias dozas in eorum unoquoque
  19. ex pungieportet. Non male platonicis quatuor
  20. in mente cognitiones agniscuntur, sensus,
  21. ominio scientia intellectus nempe experimenta,
  22. conjecturae, demonstratio, et pura intellectio; quae postrema
  23. quae veritatis nexum uno mentis icta perspicit
  24. quod deo in omnibus nobis tantum simplicibus
  25. datum est; eo tamen, magis in demmstrando ad intelligendum
  26. accedimus quo plura breviori tempore per spicimus
  27. Mentem nostram ceceenter etsi a deo continue
  28. in existendo agendoque dependeat, ut omnis creatura,
  29. puto tamen non indigere peculiari ejus concurtu
  30. legibus naturae super addito, ad perceptiones suas sid
  31. cogitationes posteriores ex prioribus insita videducers
  32. ordineque a deo praescripto ut recte Roelius quem citas,
  33. quod ego etiam ad percestiones sensibilium extendo
  34. cum enim nec a deo infundantur miraculose, nec a
  35. corpore immitti possint naturaliter, consequens est ut
  36. per harmoniam initio divinitus praestabilitam
  37. in anima certa lege mascantur. Id sapientissimo
  38. autore dignius quam perpetuo leges corpori animaeve
  39. datus hovis impressionibus viblare. interim
  40. ob concursum divinum qui cujus creaturae continuo
  41. tribuit quicquid in es est parfectionis, potest dici
  42. se objectum animae immediatum externum
  43. esse solum deum eoque sensu deum asse ad mentem
  44. ut lux ad oculum. Haec est illa divina in nobis
  45. lucens veritas, de quatoties Augustinus, eumque in
  46. Animam
  47. ea re secutus Malebrancus.
  48. in hoc corpore velut corcere ess sano sensu
  49. intelligi stolest, quemadmodum et pautus
  50. locutas est decorpore mortis hujus, sed abjicienda est
  51. phalosoperorum veterum opinio, quod corpus poenalis sit
  52. carcer intelligentiae olim peceantis. Illud recte veteres
  53. animam En corpore tanquam insdatione esse
  54. unde injussu summi imperatoris decedere
  55. fas non sit, nec illud inelegans, providentia
  56. nos regi quo rationem sequit fato et instar
  57. machirlae dum affectibus ferimur. Id enim ex
  58. harmonia praestabilita nobis jam persicorum est, derum

Cite

LBr. 361 · Hansch, fol. 13v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 155). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970483:0026?run=155