Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 362 · Hansen, fol. 116r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.73.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 115v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. a M. Amelot d’en acheter un pour mor que je voues destiné
  2. Ol. l’Ave de la torque vous baise eres hamblement le
  3. N
  4. L
  5. ess
  6. mains, et il vous prontets de vos éenre seuvent il a et bron
  7. iausti
  8. s
  9. gr
  10. alte dasendre de mor que vous etés quelque fors dans des
  11. letem
  12. emarras qui ne vous permettent pas de vous rconnoitre
  13. il part au commencement dela semanne pochaine, et ne sera
  14. pas de retour qu’à la S. Martin, il va en rangueue avee
  15. quelques uns de ses amis pour ses affeures particumens: il
  16. ne
  17. M’ammuis de vous envoyer dela liqueur de M. Shocaro
  18. qu
  19. ntourme.
  20. qui est deja parti a sa ville, il est edecin a Beauvais
  21. G
  22. macs il ys a ici une Dane far Mameannorte qui en a et
  23. c
  24. s
  25. qui en fournira a MM lHbe dela Rocque. Je fus eneore
  26. A
  27. sys
  28. Aruts
  29. C
  30. diamant
  31. L
  32. ce qu’il afait dclasemence de S ton, il me gepondr
  33. qu’il aroit envoye che MM. Trosseau, a qui p’envoye ar
  34. y et les machines des M. tolii
  35. escore. Ce mann evtre MMS. vos seddons, les sections eniques
  36. de M. dela Hir et 2. borsseaux de luierne qu’on seme
  37. fort en Hormandre, et en la fauche au mons
  38. C
  39. 3. ou quatre
  40. as car eu vous trouvere) dans ce paquet e devem de
  41. fooy noarnou
  42. e dsrait reoresm dirs ont 27 Sure 3nont 1ors). as 0)

Cite

LBr. 362 · Hansen, fol. 116r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970486:0229?run=74