Search the Nachlass

LBr. 362 · Hansen, fol. 116v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 115r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. votre machine et le memorre que j’ai redire selon vos ordre
  2. qu
  3. je vvus envoye aussi la momesse du s.
  4. divier, j’aurors pu
  5. l’aliger devent un Nofaire de m’en donner une en meilleure
  6. forme, mais s’il est si malhonnête homme que de ne ouloir pas
  7. executer celle ci, on ne gagnera pas beauceup avec lui devunt
  8. C
  9. le juge, car ou il n’y a hen le Loi pend sen droit, et metend
  10. rs
  11. avoir fait peur plus de deux ente franes douvrages a votre
  12. machine, et que pour se mettre le plutot qui luui sera possible
  13. u
  14. s
  15. et
  16. en chemn il me dit hier qu’il a pas voulet se charger d’aucun
  17. ouvrage, il me pomit de remplir sa téte de toutes les plus
  18. e
  19. (
  20. pavors voula faire venir la deuxième boutelle il auroit encere
  21. Mer
  22. bien momis s’avantage; je recommandur sen déput à Mi
  23. S
  24. a M. le Reicdent Drosceau, mais et seront à propos que vous
  25. leur en partassiez de nouveau, si vous souhaite que tout aille
  26. L
  27. S
  28. qle M. Liemrus souhaite, et de faure saunir M. l hove Galloit
  29. 11
  30. de vous aire repense. Jai deja pms conge de M. Suitel et des autres
  31. de
  32. es
  33. spcque m’a promus departer à M. Dalence touchant le moslege
  34. AL
  35. Berent, et Hrents, et je le aecommendeat encore ce matin
  36. C
  37. S
  38. je saus que l’afserre d’Fongletem leur dpait, je vous en dirai une
  39. autrefois davantage, et veres communu veai de tres. ben eoeur tout ce que
  40. par hanasse perseant mes evisages pus que se suis sans aucune re serve passoure
  41. Monereur Potre treth ettxob servi

Cite

LBr. 362 · Hansen, fol. 116v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970486:0230?run=74