Search the Nachlass

LBr. 366 · Hardt, H.v.d., fol. 312v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 311r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. aux Midianites auteus du mal vers. 17. 18.
  2. ce, qui crriva quelque temps apres, quan Moyse
  3. em
  4. ghap. 31.) quan Moyse pienant son temps puur
  5. ueprendreles ennemis, euvoya mille bon soldat, dans leur pays
  6. 62)
  7. sant la conduite de ce même phineas, qui raima qune cette armee ruina
  8. cinus princes pidianites, et aussi ce même tua ce même
  9. n
  10. Bileam, qui apparemment avoit attiré de
  11. erad
  12. nouveau dans le pays par les presens et houveurs di Balak et des princes de Midian, satisfaits
  13. de Balah satisfaits du conseil qu’il luy avoit
  14. don du succes des conseils qu’il luy avoient donne de cet Devinhabile devin
  15. qui avoient cousté si cher au peupled israel.
  16. muis qui consterent la vie avateu
  17. domes contre ce que luy même cropant conforme
  18. à la l’intention de Dieu.
  19. Il paroist que Moyse grand homme d’Estat
  20. et grand prophete en meme temps, a considere.
  21. edileam et comme un concourant et Antagonisté
  22. fameux, et l’a jugé d’e digne
  23. d’en transmettre la deffinee à la posterité
  24. An lieu qu’ l’n’a point daigné de Mommer
  25. jambre et jamne devins ou Mages Egyptiens
  26. dont le non a. esté conservé par d’autrez et connu en quelque
  27. connu. des Grees, comme il parsoist par un passage de pline
  28. vel endivit
  29. in ily a une abeau passage dans la pro derniere
  30. plophebre de Bileam à la fin, qui pouroit facre
  31. croire qu’i avoit este poussé quelques pois par l’esprit
  32. de Dieu, c’est qu’il paroist, avoir predit la venue detlexander
  33. le Grand dans l’orient et le renversement de l’Empire
  34. qui estoit possedé auparavant par les Assyriens et les perses
  35. pr Mesortamiens perset, Car il dit, suppose que cost luy qui a par le,
  36. qu’un jour des vaisseaux viendront de Chitiu
  37. c’est à dire de la Grece, et non pas de l’italie
  38. un comme quelques uns l’oul pris en qua ppliquant aux Romains;)
  39. et que ces nontsaux venus destruiroient
  40. unom
  41. essur et peber. Car Assur signifie les Assyriens.
  42. odu
  43. it Heber plusieurs peuples vos voisins, c’est pourquoy deas la
  44. de Genese chap. 10. vers. 21 sem est appellé pere purparel
  45. et
  46. de tous les fils d’Heberu de sorte que qu’Hteber semble
  47. siguitier tousles semites, qu descendans de sem, quoyque
  48. or pour marquer que c’est d Alexondre qu’on veut
  49. parter, c’est qu’on adjoute qu’apres air
  50. que le chef de ceux de Chitim après avoir bouleverse l’orient,
  51. detruit Emipire renversé l’Empine dent perira bien tost luy même
  52. ne aagnem pas lonu temips

Cite

LBr. 366 · Hardt, H.v.d., fol. 312v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 215). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970495:0624?run=215