Search the Nachlass

LBr. 380 · Heems, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ese
  2. ed
  3. Je vous suis infiniment obligé de ce que vous voulez bien me con-
  4. serven L’honncur de vote Souvenin et met fournin L’occasion pour
  5. entrem en connoisance, et un commera des lecorco avec Mons.
  6. abbe Suedy.Mars de Guerini ne m’en a dit ou écrit mot
  7. jusquet ce present; maid ce mes feray toudjours un plaisin de
  8. e
  9. pouvois contribuen en queles manicre a Lu Satisfachon dud sobbé
  10. et a la votre, voud assurant, Monscecen, que je temoigneray cuglis
  11. ca touted cuitres occasions ca passion extreme, que j’aes pour vour
  12. rende service et L’estime toute parti culiere qque je fait de vatre
  13. personne et de bos rared mentes.
  14. Je suit aite, que le fasitaine Haley retourne vert cet part de
  15. la dstrie, ce qeû est une marque qu’on y beul faire huvernen las
  16. flotc. d’ay donne atere ae Mons. le Chevalien Montalben
  17. ce que bout m’avez mande sun ce suijet, et il ne peut disconvenir
  18. de ee qu’il y a debonnes radet dans cechags, mais ie

Cite

LBr. 380 · Heems, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 242). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970528:0005?run=242