Search the Nachlass

LBr. 380 · Heems, fol. 9r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. AM. le Baron Hedus Envoye
  2. exa dinaire de sa culo imp.
  3. c
  4. e
  5. Monsieur
  6. me suis rejour de tout ce qui veus est
  7. e
  8. s
  9. à la Haye
  10. aeeo arrce d’avantageux
  11. depurs que je n’ays pas eu hormeur de vous
  12. voir, cepeniant je n’ay point voulu vous
  13. importuner par des lettres. n’ayaat nien de
  14. consequence à vous dire Maintenant aprieuant
  15. que lee pell
  16. debleité pubtige csoremencet ac etre
  17. mise e l’etat langereux des choses, mon zele
  18. pour le bien public, et pour la gloire de l’Empepeur,
  19. de la pptr
  20. la majnet la plumen on ditque
  21. me fait mest
  22. ceux pa regurent
  23. us anes
  24. bine grechante
  25. il est a chaindre que Messicurs les Etats
  26. aerande piltegne graare a
  27. 13
  28. dur otla G. B est presus resolue a faire unemes hante
  29. iafaiies dans ea
  30. ne soyent forces de suoure. clces
  31. pars
  32. cela
  33. pourra entrainer lescluvage re Europe,
  34. et l’oppression de l’Angleterre la premiere. Tepen
  35. dant connoisant l’Angleterre un peu par les
  36. raisons que nous y avons e je ne desepereros
  37. pas tont afait que la le malintentionnes
  38. se
  39. pouvoient encor etre traverses. Si
  40. ou monhort
  41. dela vigueur en Hollande, ou il semble qu’on se tresse
  42. pincider et si on ne sy laisse pas intimider.
  43. la se relathement de la Hollapioe a deja anime
  44. effect
  45. sur les passe pors, a donne ga courage aux
  46. deta c
  47. mal intentionnes, et le c auroit peut
  48. etre deconterté les choses. Mais c’est une affaire
  49. faite et il faut peuser a ce qui est ancor e
  50. faire. Nous
  51. hucous que
  52. at que même paruy les corles suges il y en a qua
  53. a
  54. a
  55. V. A
  56. vere aesembles prochaine du purtement, etque se Mpinister
  57. tentelune par
  58. eeprcamptiteles prelogolibes aura de la peine a aller tontre lesentimem
  59. la
  60. nation il fandent fare de seforte pour denae des bonnes impressions a pubnt On.
  61. tantullement en danties recoutres. cholre au h Extre autres moylasi aypense a un qui
  62. ponmot chre degrade sficace. Paus savuoes quate prce rs tents quetr de
  63. sanover ce
  64. 14 X67. 1715

Cite

LBr. 380 · Heems, fol. 9r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 243). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970528:0017?run=243