LBr. 390 · Henfling, fol. 46r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 47v); this page is its right half.
The machine reads it as
- Instruction sur l’usage dela figure musicalae
- en fagenr deceux qui ne savent point la Musique
- dessus
- ir se servir de cette figure a former un second discant, ou à
- passer du discant a da basse, il faut observer les poirts suivans
- comme il faut rejetter cinq lettres dans toutes les pieces
- om doit considerer
- si la piece finit en C, D, ou G, etc. car c’est sur cette letre
- qu’il faut mettre le point de la figure, ou les lignes concourent
- cela estant fait, on cherche
- si la sexte majeure ou la sexte mineure est la plus em-
- ployée, si la figure majmarque que c’est la sexte majeure
- qui fait le mol (comme si la piece finissoit en D, et on
- employoit souvent F) alors on rejette dans la figure
- en descendant les points suivans, numero 1, 3, 6, 8, 11
- qui sont dans l’exemple present, en contant de D en descendunt
- ou à main droite, Cis, Hl, gis, fis, Dis, et on met
- des eguilles dans leur trous. Les autres sept lettres
- pruvent être employées, savoir D, C, B, A, GF, E
- Mais si la sexte mineure qui fait le dur, est la plus employée
- (par exemple, si la piece finissant en D, on y trouve souvent
- Is) on rejettera en descendant suivant la figure les
- cinque lettres suivantes, n. 2,4,6, 9, 11, c’est à dire
- sans l’exemple present, un comptant depries. D vers la
- droite, ou en descendant, C, B, Gis, F, Dis; et on
- employera les sept autres, savoir D, Cis, H, A, G, Fis, E.
- Et comme on en a usé sur D, on en usera avec tout
- autre Ton
- sela estant observe, on pourra suivant la direction des poirtes
- dela figure employer la tierce mineure, la tierce majeure
- 3. la quinte, la sexte mineure s. la sexte mineure; et autant
- qu’il se peut tour a tour. et 6. on peut y pindre la meme
- lettre sur laquelle on est, par exemple e à e, g a g, d à d, etc
- ce qui est presque necessaire en finissant les pieces, et est appellé une octave.
- 7
- on seui nusse se servir quelque fois de la quarte que la figure
Cite
LBr. 390 · Henfling, fol. 46r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 242). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970559:0095?run=242