Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 278 · Foucher, fol. 10v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. n mais j’ay peur quel qu’il me demeure
  2. aussi en altore, comme juge par la lettre
  3. que j’ay recene de luy de puis peu.
  4. La eilosophic des Academiciens est bonne
  5. pour les commencentens et comme nous eomm
  6. sommes tousjours dans les commeuremens en matiere
  7. sans donte propre
  8. pour mieux sengmettre la raisoy à l’autorité ctis c qo
  9. sis
  10. le religion, elle y
  11. pour en farsant vour sa foiblesse. e pendant je
  12. Cependant cau il fant lacher d’anancer, dans
  13. les connassances malgre nostre foiblesse. Mais e
  14. en maliere de connoissames humaines il faut tacher
  15. di avanger, et quand memoce seroit
  16. n’en establissont beaucop de choses sur eu de quelque
  17. peu de suppositions cela ne laisseroit pas d’estre
  18. utile car anmoins nous senuritent qu’il ne nous reste
  19. ’est la methode
  20. qu’a prouver ces peu de suppositions
  21. Drbimede des Geometres. par exemple Archimede
  22. ne suppose ce peu de choses b que la troit est la plus
  23. des lignes; que dex lignes ca’e tem
  24. ant chacune est partant ae d un même corste
  25. incluse est moindre que N’includente et ladessat
  26. acheve rigoarensement ses demonstrations, C’est ce que j’ay
  27. si donc nous supposions par exemple le principe
  28. dans toute
  29. ve
  30. s saus raison, et quelques autres axiomes de cette
  31. nature, et si nous en pouvions prouver bien des choses
  32. aussi demonstrativement que le fout les Geometries ne
  33. tronueries vous celepas l que cera servit de
  34. Mais il faudroit commencer
  35. un jour cette Methode, pour commencer à finir
  36. Consequece?
  37. jes disputes. Ce seroit tousjours gagner quelqe chose ptoit
  38. est même comtant qu’on ncrance
  39. la connoissance de la verité, car lessprennes ne
  40. remarquer a occasion de la page.
  41. Ģamoie retion, demander mien qui soit inntites impossible, e autrement ce sevoit tenvirnes qu
  42. iller à l’infini. Et le moyen sur il ne
  43. C sapposeras donc Tousjours, que deux hardiment que
  44. puroient estre Prayes, et que ce
  45. deux contrndictoires, ne ae sçauroit estre, et par consequent
  46. ue les propositions necessaires (c’est à dire celles dont le
  47. qui implique contraction
  48. contraite implique contitdiction
  49. establies, par un
  50. entre quelques traies du cerveau
  51. ex sonteur
  52. resude spet
  53. les intellections pares, autrement
  54. autres. Et quoyet
  55. on ne sçauroit enseiguer (ses a fallu quelques m aiques
  56. et ce qu’on appelle
  57. lour enseiguer la signi fiical
  58. les mots soyent arbitraires
  59. il me semble que vous aves
  60. ona apbitraires, a
  61. missent agor sur
  62. La notin que
  63. et vice versa. et generilement.
  64. eahe sulstance ponticuliere, me pronne
  65. esses ne sçamorent avoir j’ay la dessus une plaisante
  66. demonstaati necessaire, et qui est bien
  67. differente de celle de l’auteu de la richerdhe. y Je croy
  68. semble dire ququai ne parvist
  69. est range opimion
  70. que toute substance
  71. l’univers tout entier
  72. qui luy arrive
  73. s depars soutt commencement n’est qu’une soite de son estat
  74. a la mantere
  75. son estat sorvant est une soite (bien que
  76. une sorte (quoyque souvent libre) de son estat precedent et
  77. precedant, et
  78. ne zecherche, pas
  79. decret libre ou bien c’est abuser jes aoes. On ne çavoit rien apporter d pus clair, pour
  80. ne soit pas n’ont pas este
  81. erti el
  82. ariiveroit vroit sont de même quand comme s’il n’y avoit
  83. +ou les mêmes phenomenes
  84. que Dieu et Elle an monde; mais comme toutes les subistances
  85. sont unc production continuelle du sonveran Estre, et expriment
  86. meme univers, elles s’entra entraccordent exactement
  87. et cela nous fait dire que l’une agit sur l’autre parce que l’une exprime plus distinctement
  88. ce qui n’est autre chose si non que l’une augmente sa perfection que l’autle la cause des changemens
  89. auj a presc à peu pres comme nous ex; att attribnons le mouvement
  90. perdent que l’autr plus tost au vess varseau, qu’à toute la mer et cela avec raison
  91. qui est la connaissance des forblesses
  92. de nostre raisoi
  93. pour parvenir une pleine
  94. de monstration, et ali en
  95. attendant nous au en
  96. aurons anmoins ume connoisfnce
  97. hyo des verités hypothetoquu
  98. et nous sortirions de la confosion des
  99. a potion du
  100. Cdu puses
  101. prouuer ces choses
  102. même les supposes
  103. et cu misonnant gutre
  104. poanies sonfenir Cn
  105. emps tout le contraire
  106. dites. Et cela
  107. soit dit ur ostre tritoeme 2d

Cite

LBr. 278 · Foucher, fol. 10v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971279:0020?run=82