Search the Nachlass

LBr. 289 · Frisch, fol. 60v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 61r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Meine hetten sind, anstatt die vögel abzuhalten, im ungestämmen
  2. wetter eine retirade der vögel worden, und wo ich nicht immer
  3. darnach gesehen, haben sie gar darein genißet; sonderlich wo
  4. ich den fuß derselben mit Johannes- oder Stechelbeeren be-
  5. setzt, hat auch keine Vogelscheue geholffen, weder innerlich noch
  6. äusserlich, gezschweige der Spinnen, der Mäuse und anderer
  7. Insecto, sonderlich aber einer gewissen lang bemuhten fliege wol
  8. che sonst die raupen auf einen Stich töden kan, und die Seiden
  9. rauen sonderlich ruinirt. Auch hab ich eine grosse art der
  10. so genannten Spanischen fliegen gefunden, welche die Würmer
  11. verzehrt. Dergleichen insecta in dem Land, wo der Seiden.
  12. Wurm herzkommen, nicht so hauffig seyn müßen, oder die Wür-
  13. mer können nicht so häufig daselbst auf den baumen gezogen werden
  14. sondern in das gemächern, wie bey uns; wovon in China ein
  15. jährlicher Bemeiß zu sehen, allwo beyde s geschieht.
  16. wegen der hiesigen) Academie berichte, daß auch diejenige, so
  17. Mr Boind angefangen, und in zimlichen flor war, so daß etlich
  18. zwanzig Fürsten und Grafen und andere Stands Persohn, dar-
  19. innen wern, auch schon hergangen. Ich hab einige Jahr dar¬
  20. innen informirt: und der director, den ich gesucht, so lang
  21. es möglich wor, nach meinen geringen vermögen, theils durch
  22. informiren, theils durch geld vorstreiben zufriften, hat endlich
  23. schimpflich durchgehen müssen, und mich unbbezahlt gelassen.
  24. Ob sonst noch dergleichen hier angefangen worden, weiß ich nicht
  25. berichte aber nächstens so sich etwas funden sollte, nach verlangte
  26. umständen.
  27. Mr Colas ist bedaurens wert, und ist ohne zweiffel in seinem
  28. gewißen beginnen aus Neid gestärt worden. Seine curiosität
  29. übertrifft, aller anderer ihren die hier dergleichen von sich ausgeben
  30. e
  31. und mir bekannt sind. Ich hab ihn hier keine, lernen.

Cite

LBr. 289 · Frisch, fol. 60v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971384:0122?run=617