Search the Nachlass

LBr. 321 · Görtz, Fr.W.v. (Schlitz), fol. 64r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. isicur
  2. er
  3. Bertin
  4. 3 jatout
  5. Apres demain (c’est à dire ieudi qui vient ce sont 15 jours,
  6. que je suis icy de retour. J’eus l’Honneur d’ecrire à V. E. la premiere poste
  7. apres, qui partis d’ icy samedi au soir; et je mis celle que j’ecrivois à S. A. E
  8. nostre maistre sous le couvert de la vostre; vous suppliant d’en avoir
  9. soin aussi bien que d’une lettre que j’ecrivois à M. de Bernsdorf. Il faut
  10. donc que ma lettre vous ait este rendue environ Mercredi apres les festes;
  11. la Reine l’ayant mise dans un paquet adressé à Mad. l’Electrice sa
  12. mere, ou j’avois mis aussi des lettres pour M. le somte de plate, et
  13. pour M. le Vice raucelier. Ce paquet sous le cachet de la Reine
  14. ayant este envoye à M. Heuscr apres le premierpaquet de la même
  15. et sons (’inscription de sa main. =
  16. poste qu’elle luy avoit desa envoyé avant que je luy eusse porté mes lettres;
  17. cesecone paquet
  18. et M. Heusch ayant dit à l’homme qui luy porta, que c’estoit encor à temps
  19. il faut supposer, qu’il l’aura envoye avec le premier. Cependant je suis
  20. embarasse, de n’avoir eu aucune reponse de personvé huit jours apres
  21. par la derniere poste);t d’autant que Mad. l’Electrice même, n’a pas
  22. comme j’en deurois avoir
  23. coustume de differer, un son secretaire . je verray si au moins
  24. qua viereron
  25. la premiere pe poste me tirera d’inceititude par les lettres de deman

Cite

LBr. 321 · Görtz, Fr.W.v. (Schlitz), fol. 64r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-972341:0127?run=82