LBr. 331 · Grimarest, fol. 2v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.
The machine reads it as
- disserent. M. Dela Mothe, un des Membres de
- cette Compaynie, Socle de profemon, sans savoir
- Vavec
- la grec, et fort peu de latin, vient de traduire
- Homere en vers francorr, en otant decet auteur
- les endroits quil croit ne pouvoir plaire aux
- Personnes d’aujourduu, et en y ajoutant des beautez
- incomues dutems deComere.Mad. dacier ne
- Trouvo pas bon que lon defieure ainn son Heros,
- et je crour que ce scra le sentiment du Sublic, qui
- sera pourtant dedommage par la beaute de la
- versisication. M labbé de Choinsvapubliu
- Jevais encore me mettre aursi sue les rangs; et
- lon imprime actuellement des Eclaivassemens
- sui lez principes de la lanque francoise. Je suit
Cite
LBr. 331 · Grimarest, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 97). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973088:0004?run=97