Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 333 · Grote, O., fol. 116v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. qu’on pourroit imiter encor la figure des anciens dues
  2. en ce qu’ils portent non seulement la banniere dans
  3. matu
  4. la droite, mais encor l’éru devant soy, de la gauche.
  5. et sur cet ecu pn pourroit marquer un peu les armes de
  6. Brousuic; mais quant à la bande même de la banniere.
  7. e croy qu’on luy pourroit donner quelques plis, a fin de
  8. n’estre pas obligé d’y marquer quelque mose. a
  9. d’y mettre encor l’aigle ce seroit peutestre un
  10. pleonasme, puisque on l’a deja marquée
  11. Il’est encor à remarquer que cet Epithete
  12. Augustum Augurium est connudes sçavans
  13. et emploge des anciens comme dans ce vers
  14. anciem celebre
  15. Augusto Augurio postquam inclyta condita fomaet

Cite

LBr. 333 · Grote, O., fol. 116v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 126). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973119:0236?run=126