Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 59r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.74.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 60v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. onndoes ce
  2. e
  3. Nout ild
  4. C
  5. Consiear
  6. tous remercces fret heumblement de ce pre vous
  7. na
  8. ee
  9. a’eausée det novelles uttenaresn de olagnés mais aussi
  10. à l’egart deil pigramnee, que vonr aves eu la
  11. Oorite Leme communiquen, sur lequel jez ne vous
  12. e
  13. scares dire aubre chose, si, nonque, commes j’extune
  14. G
  15. et reverce infiniment L’aucheun, ainsi je la garderas
  16. parnus les choser plunchenes: ses l’avoir veu cheq
  17. s
  18. S. e
  19. Montis rreurte nrencee, cestendana ce l’uy
  20. retu derechet avec la meme adninatione, ayane
  21. uno mee applandisseme at a ceux des bous ds
  22. bonessavos et particilierement à ceux de Monteeur
  23. v
  24. LDmoyeo deriedée. pai nen partu avant hieu
  25. a coifin, pendant, quil med nammenoite
  26. c
  27. fercentacy in a stannoveon Madane son
  28. souse, qui gardetai acansce de la lujole
  29. et qui n ete fort incommatée se porte al heure
  30. qu’dl eze paisrablement Piene.
  31. Mlylon stanishor
  32. Si
  33. qui estlogo dant la trais en de Fraucisios
  34. Aierau
  35. est parbi pour bell madin nous avons
  36. eu uaoteroibles orage, qui avoit inonde toudes
  37. 3. X

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 59r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 386). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0117?run=386