Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 63v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. neges dans un Canal, qui avoient denniere eux, qu
  2. etoit vers le bout, ou la Mousquetlerie francos se eroit
  3. postée, et qui faitoit sovent, avec toute seureté des
  4. decharget fur le Pone, le quel a caunee de sa petratee
  5. n’etoit pas capable de facilicer le paringee aux fuians.
  6. Montieur le tisconti, qui se divertoit dans une Mraison
  7. Je Plaisance avec toute la branquillicé, y accourrue
  8. mais tard, et quogque il radrenat par troit foit les
  9. dies legimens, ul fallus ce den au nombre des francois,
  10. a qui demeura le laamps de sataille, le bagaso, et
  11. un grand nambres det Thevaux, et bien des proviandes.
  12. esquequet Compapnres se soverent quon la fuite, mais en
  13. detordres, et defarmes. On ne scait pas ceo quellin
  14. Visconti est deveme, quogque on evoir qu’il soit en arres
  15. dant le marbien generab, pouo se justifieu de sa meclante
  16. contacte, car ou prebend qu’il aie manques même dans
  17. son campement, n ayant deu avoir a fiont le baual
  18. pour amuter les enmeimis, et pas deroierehii.
  19. set franeoit apres ce couptas se severent surte lespiano
  20. ils camperent d’un cobe, et del’autre insqu’a samed
  21. a r9 heures, dant le quel beins se presenberene devant
  22. La ville de leggro. Con somma le rouerneuur, ie
  23. resondre qu’il ne povoit par livre la ville sant la
  24. perurission de son sourain, mais on respliqua, qu
  25. il n’y avoit ce tenit la, autrement qu’on auroit mis
  26. tout a fer, et feu. de sorte ques apres troit dechages
  27. de banon, on leur ovrit la Porte delabille, apret que
  28. les Franeoit pour sollenter la veponce, avoit brulé plurieur
  29. Martons despplaitance, es aucre les rouline da lasoren.

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 63v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 387). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0126?run=387